Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
goods in transit
2. Товары в пути
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
. goods in transit.
45. Транзитные товары.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
loss of goods in transit
b) Потери отгруженных товаров
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
goods in transit, 14, 45
согласование с, 2, 3, 5
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
provision for goods in transit
Резерв транзитных товаров
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
article 10 - goods in transit
Статья 10 - Транзитные грузы
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
goods in transit - kwd 4,716
е) Товары в пути - 4 716 кувейтских динаров
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compensation (us$) goods in transit
Имущество на балансе проекта в Ираке по состоянию на 2 августа 1990 года
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(c) goods in transit 164 - 165
c) Товары в пути 164 - 165
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accounts payable -- goods in transit
Кредиторская задолженность -- товары в пути
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
6 goods in transit – usd 268,707
f) Товары в пути - 268 707 долл. США
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
costs related to goods in transit
Расходы, связанные с товарами в пути
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pre-payments for goods-in-transit
Предоплата за товары в пути
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
goods in transit by oil pipeline throughout
Сквозные транзитные грузы, транспортируемые по нефтепроводу
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
goods in transit claim awarded in full.
Претензия в отношении товаров в пути присуждена в полном объеме.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
transfer between warehouses, goods in transit;
• Межскладские перемещения, учет товаров в пути;
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
goods in transit by inland waterways throughout
Сквозные транзитные грузы, перевозимые по внутренним водным путям
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
goods in transit claim adjusted for obsolescence.
Претензия в отношении товаров в пути скорректирована с учетом мор. износа.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
7(b) are goods in transit also inspected?
7 b) Досматриваются ли также транзитные грузы?
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
goods in transit and goods destined for export
Товары в транзите и товары, предназначенные для экспорта
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :