Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
slab
slabgenericname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
top slab
Верхняя плита
Dernière mise à jour : 2016-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
name: slab
Название: Камень полосы
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ground slab is a modern solution which ensures perfect insulation and stability of the structures used in passive and low energy buildings.
Фундаментные плиты- это современное решение, которое позволяет получать идеальную изоляцию и прочность конструкции, применяемое в пассивном и энергоэффективном строительстве.
the more tons of steel produced, slabs of concrete poured, and gallons of crude oil pumped out of the ground the better.
Чем больше произведено стали, залито бетонных плит и выкачано из земли нефти, тем лучше.
easier thermal and damp protection. the ground slab is easier to insulate - there is no need for the additional vertical and horizontal insulation that is indispensable in case of traditional continuous strip footings and foundation walls.
Плиту легче изолировать – нет необходимости выполнять горизонтальную и вертикальную изоляцию, по боках стен, под основанием или на основании фундамента, так как это выполняется в случае фундаментной стены.