Vous avez cherché: handed over to air carrier (Anglais - Russe)

handed over to customs
передан таможенным

they were handed over to the cia.
Они были переданы ЦРУ.

handed over to the various police
доставленных в различные полицейские участки в

and are not handed over to 2. part.
И не доступной для 2. человек.

serviceable weapons handed over to fardc
единиц пригодного для использования оружия передано ВСДРК

they were handed over to unmik police.
Арестованные были переданы полиции МООНК.

juvenile justice was handed over to unicef
Вопросы ювенальной юстиции были переданы ЮНИСЕФ

he was handed over to the icty on 1 july.
1 июля 2003 он был выдан в Гаагу.

i was arrested and handed over to the military
Меня арестовали и передали армии

five office premises were handed over to eulex.
Пять служебных помещений были переданы ЕВЛЕКС.

all premises restored and handed over to the owners
Все помещения восстановлены и переданы владельцам

and memorable cups are handed over to participating teams.
А командам-участникам вручены памятные кубки.

yes, weapons should not be handed over to terrorists.
Да, разумеется, террористам не надо давать оружие.

all such cases were handed over to the relevant authorities.
Все подобные дела передаются на рассмотрение соответствующих органов.

origin of cases handed over to the procurement task force
Происхождение дел, переданных Целевой группе

1 administrative building rehabilitated and handed over to the government.
Было восстановлено и передано правительству одно административное здание.

hence , he is spoken of as being handed over to satan
Поэтому о нем можно сказать , что его предают Сатане

weapons handed over to the united nations military observer group
Оружие, переданное группе военных наблюдателей Организации

after training the father alexander handed over to children mementoes.
После тренировки отец Александр вручил ребятам памятные подарки.

(d) a list of the documents not mentioned in § 1, letter m, handed over to the carrier;
d) перечень документов, не указанных в пункте m) § 1, которые переданы перевозчику;