Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
decoding
Декодирование
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 31
Qualité :
raw decoding
Декодирование цифрового негатива
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
decoding option
Кодировка
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for ac3 decoding use
Декодер для ac3:
Dernière mise à jour : 2013-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
musepack format decoding
Декодирование формата musepack
Dernière mise à jour : 2016-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5.1 digital decoding
Цифровой декодер 5.1
Dernière mise à jour : 2016-10-22
Fréquence d'utilisation : 30
Qualité :
raw files decoding settings
Ðа ÑвеÑовом ÑÑоле ниÑего неÑ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for the flac decoding plugin.
За его модуль декодера flac.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aiff format encoding/decoding
Кодирование/декодирование в формате «aiff»
Dernière mise à jour : 2016-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onboard 5.1 digital decoding
Встроенный цифровой декодер формата 5.1
Dernière mise à jour : 2013-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decoding module to decode??? files
Модуль декодирования файлов??? name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decoding failed. please try again:
Ошибка расшифровки. Попробуйте снова:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dolby digital, dolby digital plus, dts decoding
dolby digital, dolby digital plus, dts декодеры
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
raw files decoding settings customize default raw decoding settings
Параметры декодирования цифровых негативов Настройка параметров по умолчанию для декодирования цифровых негативов (raw- файлов)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mpeg-4 audio (nerodigital audio) encoding/decoding
Кодирование/декодирование в формате «mpeg-4 audio» (nerodigital audio)
Dernière mise à jour : 2016-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usage. hardware decoding of streams containing mpeg-1/2 video and/or mpeg audio can be done with this command:
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ. Аппаратное декодирование потоков, содержащих mpeg-1/2 видео и/или mpeg аудио, может быть выполнено следующей командой:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
support of 8 asi input ports, hardware encoding/decoding, and real-time synchronization of video frames – without loss and pauses.
Поддержка 8-ми asi входных портов, аппаратного кодирования/декодирования, синхронизация видео кадров в режиме реального времени без потерь и пауз.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
today, the powervr software and hardware suite supports video encoding, decoding, associated image processing and direct x, opengl es, openvg, and opencl acceleration.
Сегодня программное обеспечение и аппаратные средства powervr поддерживает: кодирования видео, декодирования видео, связанного обработке изображений и direct x, opengl es, openvg и opencl ускорения.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
=== intel quick sync video ===intel quick sync video is intel's hardware video encoding and decoding technology, which is integrated into some of the intel cpus.
Он также включает в себя улучшенный декодер для 4k видео и быстрого кодера quick sync (деактивирована во многих моделях начального уровня).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
=== table of gpus containing a purevideo sip block ====== nvidia vdpau feature sets ===nvidia vdpau feature sets are different hardware generations of nvidia gpu's supporting different levels of hardware decoding capabilities.
=== Таблица purevideo hd gpu ====== Наборы функций nvidia vdpau ===Наборы функций nvidia vdpau являются различными аппаратными поколениями с разными аппаратными возможностями декодирования.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :