Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he had a new idea
Его посетила новая идея
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it now had a new chief and new staff.
В настоящее время у него новый руководитель и новые сотрудники.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now he had a new legend.
Теперь у него была уже новая легенда.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he had a farmstead and horses.
У него было хозяйство и лошади.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom told mary that he had a new job
Том сказал Марии, что у него новая работа
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he had a baby girl
У него была дочь
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but he had a gift.
Но у него был дар.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he had a gargantuan ego
У него было огромное эго
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he had a wide outlook.
Он обладал широким мировоззрением.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he had a bitter experience
У него был горький опыт
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then he had a bright idea.
Затем его посетила великолепная идея.
Dernière mise à jour : 2012-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anthony said he had a dream.
Энтони сказал, что у него был сон.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he had a nickname, dr. rendezvou
У него было прозвище, доктор Рандеву
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he dressed well and had a taste for expensive suits and ties.
Он хорошо одевается и любит дорогие костюмы.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“he had a good, emotional speech.
«Он произнес хорошую, эмоциональную речь.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yummy chocolate! love your clutch and new shoes, they’re so stylish.
yummy chocolate! love your clutch and new shoes, they’re so stylish.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i had a bitter smile when i heard that for this fanfaronade new clothes had been made for the soldiers and new shoes bought, and the military cars that stood rusting for years had been repaired and repainted
Когда я узнал о том, что специально для этого фанфаронства солдатам сшили новую одежду и закупили новую обувь, а заржавевшие от времени военные автомобили починили и покрасили, всё это вызвало у меня горькую улыбку
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
that judge also ordered her to pay the court costs for the first two suits and to post security for costs for the new suit.
Данный судья также обязал ее оплатить судебные издержки по двум первым искам и внести залог для обеспечения судебных издержек по новому иску.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :