Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
for a long period of residence.
Большой выбор товара.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the great lakes region has suffered a long period of conflicts with devastating consequences.
Район Великих озер страдает от затяжных конфликтов, имеющих опустошительные последствия.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cambodia has suffered from a long war.
Камбоджа пережила тяготы длительной войны.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for a long period.
На длительный период.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
swedish drug policy has evolved over a long period of time.
Политика Швеции в отношении наркотиков формировалась на протяжении длительного периода времени.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i went through a long period of mourning and sadness when i wrote that stan shit
i went through a long period of mourning and sadness when i wrote that stan shit
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iran has suffered through the harshest of sanctions over the last five year
Иран последние пять лет страдал от самых жёстких санкций
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
many have suffered oppression and misery for a long period of time under the rule of colonialism
Многие перенесли притеснение и страдание в течение долгого времени, когда правил колониализм
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, he was only able to continue after a long period of time.
В настоящее время Евгений Дога живёт с семьей в Кишинёве и в Москве.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not apply laxol for a long period of time.
Не применять препарат Лаксол® длительное время.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the premises have been uninhabited for a long period of time.
Эти помещения пустуют в течение длительного времени.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
75. the cambodian people have gone through a long - too long - period of terrible suffering.
75. Народ Камбоджи прошел через долгий, слишком долгий период ужасных страданий.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he was beaten for a long period of time and sustained injuries of different severity.
В результате продолжительного нанесения побоев ему были причинены телесные повреждения различной степени тяжести.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i wear this when i am apart from him for a long period of time
Я ношу его, когда мы бываем подолгу в разлуке
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's gone down. it's not such a long period of time
Там спад, наступивший за относительно короткий срок
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(g) confinement in an unlighted cell for a long period of time.
g) содержанию в камере без света в течение длительного периода времени.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some people have been detained and kept in detention for a long period of time.
Некоторые лица задерживались и содержались под стражей в течение длительного периода времени.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this policy works, leading to a long period of stable, uninterrupted growth
Такая политика работает, приводя к долгому периоду стабильного и непрерывного роста
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
that led to a long period of double-digit growth in money supply.
Это привело к долгому периоду двухзначного роста денежной массы.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. basic periods of illness.
4. Пробанда - это:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :