Vous avez cherché: he was conceived by the power of the holy spirit (Anglais - Russe)

Anglais

Traduction

he was conceived by the power of the holy spirit

Traduction

Russe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Russe

Infos

Anglais

the power of the holy spirit

Russe

Сила Святого Духа

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the power out of the holy spirit

Russe

Сила из Святого Духа

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

paul and the power of the holy spirit

Russe

Апостол Павел и сила Святого Духа

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

peter and the power of the holy spirit

Russe

Апостол Пётр и сила Святого Духа

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

illustrate the power of holy spirit

Russe

Объясни наглядно силу святого духа

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

by signs and wonders, in the power of the holy spirit;

Russe

И вот, от Иерусалима и до самого Иллирика

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

be blessed with the power of the holy spirit! amen.

Russe

Будьте благословенны силой Святого Духа! Аминь.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

claire had prayed and sang in tongues by the power of the holy spirit.

Russe

Клэр молилась и пела на языках силой Святого Духа.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in the 8th chapter , he commented on the power of holy spirit

Russe

В @num@ - й главе он обратил внимание на силу святого духа

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

pentecost service: “trusting the power of the holy spirit”

Russe

Богослужение на Пятидесятницу: «Доверять силе Святого Духа»

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

never underestimate the power of god’s holy spirit

Russe

Никогда не стоит недооценивать силу Божьего святого духа

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

jesus was not conceived through union of joseph's sperm and mary's egg but by the power of the holy spirit.

Russe

В физическом смысле, Иисус является потомком Давида, а Его родителями были Иосиф и Мария. Однако Евангелие от Матфея, 1:20, напоминает нам, что Иисус зачат «от Духа Святого», и там же, 1:23, содержится пророчество о рождении Иисуса: «Се, Дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил».

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he meant that mary would conceive a baby with the power of god and the holy spirit.

Russe

Он имел в виду, что Ребенок будет зачат во чреве Марии силою Бога и Святого Духа.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in that way , he stressed the power of faith , a fruit of holy spirit

Russe

Таким образом Он подчеркнул мощь веры , плод святого духа

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in the power of signs and wonders, in the power of the holy spirit;

Russe

силою знамений и чудес, силою Духа [Божия].

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"he has spread the best quality of christian performing arts and the power of the holy spirit"

Russe

«Я уповал на Бога, и Он д

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

of course, speaking in tongues by the power of the holy spirit is a truly religious expression.

Russe

Конечно, говорение на языках силой Святого Духа есть настоящее религиозное выражение.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

hearts were convicted by the power of the holy spirit, and a spirit of genuine conversion was manifest.

Russe

Сердца людей испытывали на себе убеждающую силу Святого Духа, людьми овладевал дух подлинного обращения.

Dernière mise à jour : 2012-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

21 for prophecy was not ever uttered by the will of man, but holy men of god spake under the power of the holy spirit.

Russe

21 Ибо никогда пророчество не было произносимо по воле человеческой, но изрекали его святые Божии человеки, будучи движимы Духом Святым.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he called upon the approximately 1.5 million listeners to live their faith in the power of the holy spirit.

Russe

Он призвал все примерно 1,5 млн. слушающих жить в вере с силою из Святого Духа. Воздействия будут видны: глубокое познание поможет человеку понимать Бога. Исполненность Святого Духа дает силу противостоять искушениям.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,951,064,515 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK