Vous avez cherché: her excuse added up to nothing (Anglais - Russe)

to nothing,
at least, to one of his creations

next to nothing
next to nothing

next to nothing.
У худа ума не болозе (не благо) и ногам.

it came to nothing
Это ни к чему не привело

anchored to nothing.
никации.

we drop down to nothing
Но ничего не выходило наружу

that plan came to nothing.
Из этого плана ничего не вышло.

he added up the figure
Он сложил цифры

and burn the down to nothing,
А не о том, была ли она до неё.

i'm sick of her excuse
Меня тошнит от её оправданий

their efforts came to nothing.
Их усилия оказались бесплодными.

in the end, this came to nothing.
Брат был выпущен из-под ареста и вернулся домой.

all those efforts came to nothing.
Все старания коту под хвост.

- no, it will bring to nothing.
"Кто не с нами, тот против нас" - прописная истина.

it all added up to one of the biggest building projects ever undertaken
Все это представляло собой один из самых больших осуществленных когда - либо строительных проектов

and all their wisdom comes to nothing.
их не могло спасти.

unfortunately, those hopes had come to nothing.
К сожалению, эти надежды не оправдались.

he knows close to nothing about this issue
Он почти ничего не знает об этой проблеме

it's next to nothing. especially designed for me
Практически пушинка. Специально спроектирован для меня

to nothing, to grief, without the least display
на проводе, и, сократясь,