Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"hi, is this you?" "yes, this is me."
— Здравствуйте, это вы? — Да, это я.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
but his is not all.
Но это не все.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his is the command:
Таков Его приказ:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his is the little hand
Это его маленькая рука
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hi, is this you?" " yes, this is me
Здравствуйте, это вы? - Да, это я
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
his is the power for ever.
Ему вся власть во веки .
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
behold, his is the judgement.
Знайте, что только у Него есть власть производить расчёт и выносить решение.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each speech of his is one apart.
Каждая его речь индивидуальна.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my name is romanian; his is american
У меня румынское имя, а у него - американское
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his is the creation, his is the command.
Аллаху Единому принадлежит творение всего и власть над всем.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his is a tmg sample statement/report.
his is a tmg sample statement/report.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compared to our house, his is a palace.
По сравнению с нашим его дом — дворец.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his is the best reward, and his the best requital.
Он дарует лучшее вознаграждение и лучший исход.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo! his is the creation and his is the command.
Аллах сотворил солнце, луну и звёзды, подчинённые Его власти и движущиеся по Его воле. Аллаху Единому принадлежит творение всего и власть над всем.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his is a perfect human heart. what a thought!
Его сердце абсолютно человеческое.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.