Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
be on-stream
быть в строю; быть в действии; быть в эксплуатации; действовать (о производстве)
Dernière mise à jour : 2016-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on stream (be~)
быть в строю; быть в действии; быть в эксплуатации; действовать (о производстве); эксплуатироваться; функционировать
Dernière mise à jour : 2016-07-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
on-stream factor
Коэффициент эксплуатационной готовности
Dernière mise à jour : 2012-07-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fourteen more are on stream.
Со временем намечается открыть еще 14 подобных центров.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
target on-stream factor
Целевой коэффициент эксплуатационной готовности
Dernière mise à jour : 2012-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on stream: 14 op + 9 wi
Действующий фонд: 14 добыв. + 9 нагнет.
Dernière mise à jour : 2012-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
facilities put on stream - total
Ввод, всего
Dernière mise à jour : 2015-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. high on cult
І (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
high on jesus?
Кайф от Иисуса?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meets the required standard for reliability and on-stream time
Соответствие требуемым стандартам по надежности и времени рабочего цикла
Dernière mise à jour : 2012-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plant availability (on-stream factor)
Эксплуатационная готовность завода (коэффициент эксплуатационной готовности)
Dernière mise à jour : 2012-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moderately high on future
Относительно большая направленность в будущее
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. too high on the stump
4. Слишком высокое на пне
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
other games like high on holi
Другие игры, как Высокая по праздникам
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
high on a rock he will put me.
вознесёт на скалу недоступную.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
economic pressures are high on the list
В списке причин на первом месте экономическое давление
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. high on a mountain 02:37
2. high on a mountain 02:37
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
people are high on their own supply
Люди употребляют свой кокаин, который же и поставляют
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disaster reduction is high on its agenda.
Вопросы уменьшения опасности бедствий занимают важное место в повестке дня совещания.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the 2nd stage is scheduled to come on stream in the summer of 2012.
Пуск второй очереди комплекса запланирован на лето 2012 года.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :