Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
why was this hiker able to find her way out of a seemingly hopeless situation so quickly and easily
Что позволило путешественнице так быстро и легко выйти из такого , казалось бы , безвыходного положения
if the hiker were to put a magnet near his compass , the needle would point away from north
Если наш путешественник положит рядом с компасом магнит , стрелка отклонится и уже не будет показывать на север
furthermore , if the hiker did not have an accurate , reliable map , his compass would do him little or no good
И еще : если бы у путешественника не было точной , надежной карты , от компаса было бы мало толку
friendly and welcoming , these rabbit - size mammals have been known to grab food items from tired and unsuspecting hiker
Эти милые и добродушные зверьки , величиной с кролика , известны тем , что умеют ловко красть продукты у беспечных и усталых путников