Vous avez cherché: homage (Anglais - Russe)

homage
Оммаж

do homage to god.
Богу поклонись.

in a kind of homage
in a kind of homage

but homage to singapore.
Но отдаю должное Сингапуру,

the ultimate homage to love
Ультимативное признание в любви

it paid homage to its experts.
В этой связи Комитет воздал должное своим экспертам.

fall down in homage before him."
Когда Всевышний Аллах завершил сотворение человеческого тела и вдохнул в него душу, ангелы убедились в превосходстве человеческого знания над познаниями обитателей небес. Именно поэтому Аллах повелел им поклониться человеку.]]

homage to stupid beauty (2002)
homage to stupid beauty (2002)

homage to the office package, no
Воздадим должное пакету office, ладно

good lady, please, accept the homage
Прими, Добрая Пани, наше благоговение, которое испытываем к Тебе

it's an homage to exorcist 3.
Это ссылка на фильм "Изгоняющий дьявола 3".

and the elders fell down and did homage.
И тогда старцы пали ниц и стали поклоняться.

the angels bowed in homage in a body
Все ангелы до единого пали ниц,

the sorcerers fell to the ground in homage,
А чародеи пали ниц в поклоне,

and i fell before his feet to do him homage.
Тогда я пал к его ногам, чтобы поклониться ему.

paying homage to roman emperor, marcus aurelius
Часы, изготовленные в честь Марка Аврелия, римского императора

homage to yoshida masao, the man who saved japan
Человек, который спас Японию.

jehovah alone is worthy , or deserving , of such homage
Такой хвалы достоин только Иегова , и только он заслуживает ее

and he said, i believe, lord: and he did him homage.
И он сказал: верую, Господи,

how does the teacher book discuss paying homage to national emblem
Что в книге « Великий Учитель » говорится о преклонении перед государственными символами