Vous avez cherché: how much longer (Anglais - Russe)

how much longer
Долго еще

for how much longer?
Сколько же это может продолжаться?

if so, how much longer
Если да, то как долго

not much longer
Уже не долго

how much longer god damn it
Черт, да сколько еще

how much longer will it take?
Сколько ещё времени на это потребуется?

how much longer can i stay here
Сколько ещё мне можно здесь оставаться

many even much longer.
Многие и значительно дольше.

how much longer do i have to wait
Сколько ещё я должен ждать

if so , how much longer must we wait
Если да , то сколько еще нам ждать этого

how much longer , though , must we wait
Но сколько же еще нам придется ждать

how much longer do i have to do thi
Сколько ещё мне это делать

how much longer? - enough! 19 may 2013
Сколько еще? - Хватит! 19 Май 2013

how much longer do we have to do this?
Сколько времени ещё у нас есть на это?

how much longer are you planning to stay here
Сколько ещё ты планируешь здесь пробыть

i don't know how much longer i can stay
Я не знаю, на сколько ещё я могу остаться

how much longer are we going to be kept here
Сколько нас ещё будут тут держать

i couldn't wait much longer
Я не смог бы больше ждать

how much longer am i going to have to do thi
Как долго мне ещё придётся это делать

how much longer will i have to stay in the hospital?
Сколько времени ещё я должен оставаться в больнице?