Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i can always
Вы всегда можете
Dernière mise à jour : 2013-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i always make typo
Я всё время делаю опечатки
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i can make you feel good
i can make you feel good
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we can always make men.
Людей мы завсегда сделать можем, а вот кобылу… попробуй-ка сделать кобылу”.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i always make this mistake
Я всегда совершаю эту ошибку
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i like the way you smile.
Мне нравится, как ты улыбаешься.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i always make a note of it
И всегда учитываю это в своих записях
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i've never seen you smile
Я никогда не видел, как Вы улыбаетесь
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what made you smile
Чему вы улыбались
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i can always tell when tom is lying
Я всегда вижу, когда Том врёт
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what makes you smile
Отчего ты улыбаешься
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however tired i look, you smile at me
Как бы устало я ни выглядела, ты улыбаешься мне
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
most likely you smile back
Скорее всего , вам хочется улыбнуться в ответ
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
well, we can always make it smaller or larger
Ну мы конечно всегда можем укоротить или увеличить его
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no matter what kind of mood mary's in, tom can always manage to make her smile
В каком бы настроении Мэри ни находилась, Том всегда ухитряется заставить её улыбнуться
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[you, we, they] you smile
[Мы] улыбаемся
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i can always count on her because she is responsible
Я всегда могу положиться на неё, потому что она ответственная
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
euro skeptics always make this argument
Евроскептики всегда приводят этот довод
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if you want, i can make you some fruit juice." shiro offered with a soft smile
Если хочешь, могу сделать тебе фруктовый сок. - Предложила Широ, мягко улыбаясь
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tingatinga - art that makes you smile
Тингатинга - живопись , вызывающая улыбку
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :