Vous avez cherché: i did not get you (Anglais - Russe)

a: i did not get any.
О: Нисколько.

i did not get a ticket
Мне не выписали штрафа

you did not get them.
Такие разрешения не выдавались.

i did not get a single rejection
И ни разу не встретил отказа

however, i did not get hurt at all.
Однако я сам совсем не пострадал.

road we did not get down.
Дорога у нас не клеилась.

that is something that i did not get over.
Это был страх, от которого я не смог оправиться.

i did not get any medals at the championship
На этом чемпионате я не выиграл никаких медалей

i did not get the answers until @num@
Ответы я узнал лишь в @num@ году

did not get confirmation e-mail
did not get confirmation e-mail

last night i did not get a wink of sleep
Прошлой ночью я не смог сомкнуть глаз

did not get the gold i paid for
Не ошибка

my soul did not get into earth,
Дух, не уместился на этой земле

but i'm pretty sure that did not get translated.
Не подошёл.

we did not get any money for thi
Мы не получали за это денег

no, then i was at work, although i did not get paid
Нет, тогда я был на работе, хотя мне не платили

and how many of you did not get that?
Кто из вас не понял этого?

it was my third time in the city, and i did not get lost
Это был мой третий раз пребывания в столице, поэтому я не заблудился

i have asked you many times, but did not get any replies.
i have asked you many times, but did not get any replies.

but mannerheim did not get his own way immediately.
Воля Маннергейма всё же была исполнена не сразу.