Vous avez cherché: i was given a minor share of my father?s wealth (Anglais - Russe)

i was afraid of my father
Я боялась отца

i was afraid of my father.
Я боялась моего отца.

i was given a...
i was given a...

i was woken up by the sound of my father’s voice
Меня разбудил отец

i was given a ban for nothing.
i was given a ban for nothing.

i was given a flower as present
Мне подарили цветок

many times i have wondered if i was really worthy of my father’s love
Раньше я часто сомневалась в том , заслуживаю ли я , чтобы отец меня любил

one day i was given a bible as a gift
Однажды они подарили мне Библию

i was beside myself when i heard the news of my father's sudden death.
Я был вне себя, когда услышал новость о внезапной смерти моего отца.

i was given a few days ’ training and became part of an aircrew
После этих первых боев я решил перейти в летные стрелки

however , i was a minor , so my father got in trouble with the civil authorities for making me leave his house
Но , так как я была несовершеннолетней , у моего отца возникли проблемы с властями из - за того , что он заставил меня уйти из дома

in london, i was given a chance to teach.
В течение двух лет я был лектором, но спустя несколько лет стал профессором.

yesterday, i was put under house arrest for 90 days and i was given a copy of my detention order.
Вчера, меня посадили под домашний арест на 90 дней и мне вручили копию ордера на мой арест.

i was shown to the room, was given a key and a porter carried my suitcases upstair
Меня проводили в номер, дали ключ и носильщик отнес мои чемоданы наверх

for i was a son to my father, tender and an only child in the sight of my mother
Ибо и я был сын у отца моего, нежно любимый и единственный у матери моей

i was in the world and received of my father, and the works of him were plainly manifest.
Я был в мире и получил от Отца Моего, и деяния Его были ясно видимы.

and aside from that, i was given a chance to make an option to their different methods of payment at my convenient time.
И кроме того, мне дали шанс, чтобы сделать опцию для своих различных способов оплаты на мой удобное время.

i was told it was prohibited , but i was given a copy of the gospels of matthew , mark , luke , and john
Оказалось , это не разрешается , но все же я получил книжку с Евангелиями от Матфея , Марка , Луки и Иоанна

over the next two years , i was given an extended health leave , and i did not have to resume any of my function
Следующие два года я провел в отпуске по болезни , и мне не нужно было снова приступать к своим обязанностям

i lost most of my sight at birth when i was given harsh eye drop
Я практически полностью потеряла зрение при рождении , когда мне закапали едкие глазные капли