Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i was sick and you visited me
Я был болен, и вы посетили Меня
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was ill, and ye visited me;
болен был, и вы навестили Меня;
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was glad
Я был очень рад
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was happy that she came back
Я была рада, что она вернулась
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i was glad.
«Я был рад.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
send to a friend / i was sick and you visited me
Отправить другу / Я был болен, и вы посетили Меня
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was glad for them
Я была рада за них
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was glad to see them
Я была рада их видеть
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am glad that she did not follow that advice
Я рада , что она не последовала этому совету
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was glad i was there
Я был рад, что я там
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was glad to hear the news.
Я был рад услышать новости.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was glad to see that he finally came to his sense
Я был рад видеть, что он наконец взялся за ум
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was glad to see my old friend
Я была рада видеть своих старых подруг
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was glad that i had taken this opportunity to give a witne
Я рада , что воспользовалась этой возможностью свидетельствовать об истине
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i should be glad that she's not an enemy, is it
Я рад, что она мне не враг
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was glad i hadn’t eaten earlier
Я был рад, что не поел раньше
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one friend visited me on days when i was alone
Одна сестра приходила ко мне в те дни , когда я была одна
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was glad that it was finally peaceful at home , but i was never glad dad was gone
Однако я был рад , что в доме , наконец - то , опять воцарилась мирная атмосфера , но я никогда не радовался тому , что мой папа ушел
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
later that evening, he called her. he was glad to hear that she was doing well.
Натан продолжал думать о новых образах, представших ему под водой. Он искал объяснение появлению образа Софи. Позже вечером он позвонил ей и с радостью узнал, что у неe всe в порядке.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she was glad that her body continued to age to its current state
Она была рада, что её тело продолжало взрослеть до нынешнего состояния
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :