Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i will be waiting for you
Я буду ждать тебя
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'll be waiting for you
Я буду вас ждать
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'll be waiting for you here
Я буду ждать вас здесь
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'll be waiting for you outside
Я вас на улице буду ждать
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they must be waiting for you
Они, должно быть, тебя ждут
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we will be waiting for you...
Мы ждем вас...
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i would like for you to come if you can
Я хотел бы, чтобы ты пришла, если можешь
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'll be waiting for you after @num@
Я буду ждать тебя после восьми
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there we will be waiting for you
Там мы будем ждать Вас
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
go dong will be waiting for you downstair
Го Дон ждет тебя внизу
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we are pleased to be waiting for you!
С радостью будем ждать Вас!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i’ll be waiting for you all to become splendid adventurer
я надеюсь, вы станете превосходными авантюристами
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom will be waiting for you when you get there
Том будет ждать вас, когда вы туда доберётесь
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so i would like to know if you think i must be waiting you or it is better to use my report ?
Как Вы справляетесь с этим? Не пора ли доработать программу в этом направлении?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
— sonny, go home, and i’ll be waiting for you tomorrow.
— Вот что сынок иди домой, завтра придешь.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i just got to the station. i'll be waiting for you at the library
Я только что прибыл на станцию. Я буду ждать тебя в библиотеке
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they will be waiting for you when you start doing things you love
Если ты ищешь любовь всей своей жизни, СТОЙ. Она будет ждать тебя когда ты начнешь делать то, что тебе нравится
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you do , an exciting and spiritually rich life will be waiting for you
Если вы сделаете это , вас ждет увлекательная и духовно насыщенная жизнь
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you have any questions or would like to receive additional information, please register here. we are waiting for you.
Есть ли у Вас какие-либо вопросы или хотели бы получить дополнительную информацию, пожалуйста, зарегистрируйтесь здесь. Мы ждем Вас.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then poverty will be waiting for you, in addition to contempt, and hatred.
Хочешь стать рабом Христовым? Тебя ждет бедность, презрение, ненависть, насмешки.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :