Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
add default
& Добавить основной
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
add default applets
добавить стандартные виджеты
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
has a button for closing.
Имеет крестик для закрытия.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
teamviewer button for your website!
Кнопка teamviewer для вашего веб-сайта!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
press the reset button for 10 sec
Нажмите кнопку перезагрузки и удерживайте в течение 3 секунд.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(use the autosum button for this)
(Используйте для этогоклавишу Сумма (autosum))
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& add default datatypes for active language
& Добавить типы данных по умолчанию для активного языка
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
press and hold the button for 5 seconds.
Нажмите и удерживайте кнопку в течение 5 секунд.
Dernière mise à jour : 2012-07-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
1 sensor/button for starting the process
1 датчик/кнопка для инициализации процесса
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(ctrl + left mouse button for firing)
(ctrl+левый щелчок)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
36) added a separate button for reverse move.
36) Добавлена отдельная кнопка для движения задним ходом на панели отделения.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a “reset” button for europe’s backyard
Кнопка «перезагрузки» для европейского подворья
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what is the “save” button for in topic posting?
Что делать?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
button for interrupting "stop all" operation in active state
Кнопка для прерывания операции "Остановить Всё" в активном состоянии
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pressing the button for the 25th floor, the lady turned towards shiro
Нажав на кнопку 25-го этажа, дама повернулась к Широ
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
add defaults this button is used to search for *.lng files in the default directory and add all of them to the available languages list.
При нажатии на кнопку add defaults проверяется наличие новых файлов *.lng в папке по умолчанию, которые автоматически добавляются в список доступных языков программы.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
add defaults adds languages from the default directory to the list of available languages. add
Кнопка add defaults добавляет языки из директории, где по умолчанию располагаются стандартные локализации, в список доступных.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
display backlight – hold down "hold" button for more than 1 second.
Подсветка дисплея – удерживать кнопку "hold" более 1 секунды.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
click the ‘statistics’ button for hot numbers and other important details.
Хотите узнать подробнее о взвешенном подходе к выбору ставок? Нажмите на кнопку ‘Статистика’, чтобы узнать, какие номера выпадают чаще всего, а также ознакомиться с другой информацией.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(ctrl + left mouse button for firing) * tooltips on battlescape buttons.
(ctrl+левый щелчок)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
