Vous avez cherché: if there is a chance to go (Anglais - Russe)

there is a long way to go.
Впереди долгий путь.

there is a chance for advancement.
Существует шанс для продвижения вперед.

is there a chance to be forgiven?
Есть ли для меня шанс получить прощение?

likewise, there is a real chance to reunify cypru
Также существует реальный шанс для воссоединения Кипра

what if there is a relapse
А что если человек сорвется и вновь станет пить

so there is always a chance to learn something new
Поэтому, в этой профессии всегда есть возможность узнать что-то новое

if there is a serious problem
Когда создается серьезная проблема

(+a chance to win)
(+a chance to win)

if there is a train , even today
Или даже сегодня , если есть поезд

if they're coupled with that military threat, there is a chance to stop it.
Если такая угроза появится, у мира будет шанс остановить Иран – так или иначе.

that is a positive sign, even if there is still a long way to go.
Само по себе это позитивный знак, хотя сделать еще предстоит очень много.

if there is a creator , where is he
Если Бог есть , то где он

i hope i get a chance to go to boston
Надеюсь, мне выпадет шанс поехать в Бостон

give me a chance to explain
Дайте мне возможность объяснить

all await a chance to rule.
Все они надеются на то, что им выпадет шанс править страной.

if there's a chance to get rid of the demon king, he'll take it
Если есть шанс избавиться от демона короля, он им воспользуется

give me a chance to prove it
Дай мне шанс доказать это

it would be good if there's a chance to escape from this situation among that
Это может пригодиться, если появится шанс бежать

gives them a chance to correct it
Дает им шанс скорректировать

what they need is a chance to shape their own futures.
И им нужен лишь шанс, который позволит им создать свое собственное будущее.