Vous avez cherché: if this number is exceeded (Anglais - Russe)

this number is staggering
Какая страшная цифра

now this number is 50%.
Сейчас количество таких пользователей составляет 50%.

i think this number is .
Я думаю, это число .

this number is still declining;
Этот показатель продолжает уменьшаться;

this number is likely to increase.
Их число будет, вероятнее всего, увеличиваться.

now this number is about 15,000.
Сегодня их число составляет порядка 15 000.

however, this number is inherently dynamic.
Однако это число представляет собой весьма динамичный показатель.

when this number is exceeded, incoming sip packets with new requests are dropped.
При достижении этого числа, входящие sip пакеты с новыми запросами будут игнорироваться.

credible ngos say this number is much higher.
Заслуживающие доверия НПО утверждают, что их число намного больше.

this number is the one number you need to grow
Эта цифра – та самая единственная цифра, рост которой вам нужен (или которая вам нужна для роста)

if the specified number is exceeded, then the oldest report at that time is deleted.
Если заданное количество введенных записей превышено, более старые отчеты удаляются.

it is obvious, that this number is not comprehensive.
Суда не было.

*/ this number is given merely as an example.
* Этот номер приведен только в качестве примера.

according to estimations, this number is continuously decreasing.
По некоторым оценкам, эти показатели постоянно снижаются.

1/ this number is given merely as an example.
1/ Этот номер приведен лишь в качестве примера.

if this number is 0, then there will not be a border around the rectangle.
Если это число равно 0, тогда у прямоугольника не будет границы.

if this limit is exceeded, you are asked whether to continue fetching rows or not
Если записей больше, то будет выдан запрос, продолжать ли выборку или нет

if this number falls to low it can cause fertility issues.
Если это число падает до низкого это может вызвать проблемы с фертильностью.

this number is about the same as in 2006 (42 warnings).
И это примерно столько же, сколько и в 2006 году (42 предупреждения).

this number is about four times smaller than in the preceding year.
Это примерно вчетверо меньше, чем в прошлом году.