Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
processor(s)
Процессор( ы)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lynkeos image processor
Редактор изображений lynkeos
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gcx astro-image processor
Обработчик астрономических изображений gcx
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vrm is not needed when integrating processor(s)
Разница между процессорами intel® xeon® и intel® xeon® mp
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the 400d uses the digic ii image processor, as is used in the 350d.
Для обработки изображения используется процессор digic ii.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
important technical considerations for the pentium(r) iii processor - s
Важная техническая информация по процессорам pentium® iii - s
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if this number is greater than the number listed in the table, the board supports theassociated processor(s).
Если этот номер больше, чем номер, указанный в таблице, то это означает, что данная плата поддерживает указанные процессоры.
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the k10d features a new image processor called "prime" (pentax real image engine), which interfaces with ddr2 ram, providing 800mb/s bandwidth.
Кроме того, камера была оснащена новым графическим процессором «prime» (pentax real image engine) с интерфейсом ddr2 ram и пропускной способностью 800 mb/с.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
intel® pentium® iii processor - important technical considerations for the pentium(r) iii processor - s
Процессор intel® pentium® iii - Важная техническая информация по процессорам pentium® iii - s
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the camera uses the new digic iii image processor, which was first used in the canon eos-1d mark iii, introduced earlier that year.
Для обработки изображения используется процессор digic iii (аналогичный используется в canon eos-1d mark iii).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as the work progressed, the amount of data being processed grew to between 3.5 and 4 tb. fortunately the printers had invested in a new press and a rip (raster image processor) in-100 to increase their processing capacity.
В процессе работы количество обрабатываемых данных выросло и составляло от 3,5 до 4 ТВ. К счастью, недавно типография установила новый пресс и растровый процессор in-100, что значительно повысило производительность обработки изображений.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the intel® server board se7501cw2 is designed to support one or two intel® xeon® processor(s) with 512kb l2 cache with or without 1mb or 2mb integrated l3 cache.
Серверная системная плата intel® se7501cw2 редназначена для поддержки одного или двух процессоров intel® xeon® 512 КБ кэш-памяти второго уровня и с 1 МБ или 2 МБ кэш-памяти третьего уровня или без кэш-памяти третьего уровня.
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e) of the entities or categories of entity to whom or which the personal data may be communicated and who or which may get to know said data in their capacity as designated representative(s) in the state’s territory, data processor(s) or person(s) in charge of the processing.
е) лиц, которым могут быть раскрыты персональные данные заинтересованного лица, и те, кто имеют лицензию в стране для хранения и обработки данных упомянутых выше;
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. research and development projects have been initiated to develop a flight computer, power storage and the real-time image processor gezgin in the turkish remote-sensing satellite bilsat, to be used in future satellite projects.
3. Началось осуществление проектов НИОКР для создания полетного компьютера, блока электропитания и процессора gezgin для обработки изображений в режиме реального времени на турецком спутнике дистанционного зондирования bilsat, который предназначен для использования в будущих проектах, связанных со спутниками.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
every picture on a physical medium is composed of a pattern of discrete dots in different colors and (maybe) sizes. this is called a "raster image". this is as opposed to a "vector image" where the graphic is described in terms of continuous curves, shades, forms and filled areas, represented by mathematical formula. vector images normally have a smaller file size and may be scaled in size without any loss of information and quality --- but they cannot be output directly, but always have to be "rendered" or "rasterized" first to the given resolution that the output device is capable of... the rasterization is done by a raster image processor (rip, often the ghostscript software) or some other filtering instance.
Каждое изображение на физическом носителе составлено из отдельных точек различного цвета и, возможно, размера. Такое изображение называется растровым. Противоположностью растровым изображениям являются векторные изображения, где картинка описывается не точками, а кривыми, тенями, формами и заполненными областями, представленными в виде математических формул. Векторные изображения обычно занимают меньше места на диске и могут быть масштабированы без потери качества, но они не могут быть выведены напрямую, а должны сначала пройти процесс, называемый "визуализацией" или "рендерингом", учитывая разрешение устройства вывода. Рендеринг осуществляется rip (raster image processor -- обработчик растровых изображений, часто им является ghostscript) или другой программой обработки.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent