Vous avez cherché: in an instant (Anglais - Russe)

in an instant
Без тени сомнения

in an instant wins , 2:0
in an instant wins , 2:0

it happened in an instant
Все произошло так быстро

to scatter in an instant.
в мгновенье ока расточить!

i realize it in an instant
Я сразу понял одно

in an instant , we were airborne
Как только мы оказались на борту , вертолет взлётел

my situation changed in an instant
Мое положение мгновенно изменилось

can you drop all that in an instant?
Можете ли вы отбросить все это раз и навсегда?

and this was done in an instant as well
И всё это могло быть сделано в одно мгновение

the shield also breaks in an instant.
Щит тоже моментально ломается.

the fire angel blurred out in an instant
Огненный ангел мгновенно исчез

in an instant, mp spreads through its body
После чего та мгновенно распространилась по всему её телу

what, with that… it was over in an instant.)
Что… это было… Они так быстро покончили с ними.)

i learned that it all changes in an instant
Я узнал, что всё меняется за долю секунды

otherwise, it would be shattered in an instant
В противном случае, он в одно мгновение будет раздавлен

as we know, your life can change in an instant.
Как мы знаем, ваша жизнь может измениться в одно мгновение.

if i call her, she'll be here in an instant
Если я позову её, она примчится сюда

that way, you can attack and retract in an instant
Таким образом, ты сможешь в одно мгновение атаковать и отступать

in an instant, barlux’s figure became blurry
В тот же момент фигура Барлюкса расплылась

in an instant of time , the gazelle was out of sight
Через мгновение газель была уже вне досягаемости