Vous avez cherché: in multiple settings (Anglais - Russe)

shot in multiple places
Огнестрельные ранения во многих местах

available in multiple colors
available in multiple colors

they come in multiple colors.
they come in multiple colors.

available in multiple languages!
Доклад доступен на нескольких языках.

persons employed in multiple jobs
О лицах, занятых более чем на одной работе

it empowers them in multiple ways.
Оно многообразно расширяет их возможности.

such findings have been echoed in multiple settings around the world.
Примеров подобных ситуаций в разных странах мира можно привести множество.

editing the tags in multiple files
Редактирование тегов группы файлов

available in multiple color options.
Доступен в нескольких цветовых вариантах.

ozone therapy in multiple sclerosis:
ozone терапия в многократном sclerosis:

volunteers add subtitles in multiple language
Волонтеры добавляют субтитры на различных языках

heatwork is represented in multiple countries.
Компания heatwork в Антарктике

:: maintenance of accounts in multiple currencies
:: Ведение счетов в нескольких валютах

to automatically hyphenate text in multiple paragraphs:
Автоматическая расстановка переносов в нескольких абзацах

mutated in multiple advanced cancers 1 protein
pten ФОСФОГИДРОЛАЗА

implementation may require changes in multiple areas.
Их внедрение может потребовать изменений во многих областях.

account bank and cash transactions in multiple currencies ;
учет банковских и кассовых операций в различных валютах;

adjust the display osd menu in multiple languages optional
Настройка отображения osd меню на нескольких языках факультативно

42. undp aims to distribute publications in multiple languages.
42. ПРООН планирует распространять свои издания на разных языках.

all multi-games are available in multiple languages.
Все мультиигровые программы доступны на нескольких языках.