Vous avez cherché: infoamazônia (Anglais - Russe)

image by bruno fernandes/infoamazônia, published with permission
Фото Бруно Фернандеса/infoamazônia, используется с разрешения

the public data initiative was lead by journalist gustavo faleiros, project coordinator at infoamazônia.
Направление общедоступности данных вел журналист Густаво Фалейрос, координатор проекта в infoamazônia.

ricardo guima, hardware developer of rede infoamazônia project, coordinated the research path on free hardware.
Рикардо Гуима, разработчик оборудования для проекта rede infoamazônia, координирующий исследования.

infoamazônia has designed hardware, to be launched in the end of this year, that uses simpler sensors that could meet the minimum requirements of data gathering
В рамках проекта infoamazônia было разработано оборудование, запуск которого планируется на конец этого года. В этом оборудовании используются более простые датчики, способные удовлетворить базовые требования к сбору данных

this post was originally published on the blog for infoamazônia, a data and mapping platform focused on the largest tropical forest in the world, and is republished by global voices under a content partnership
Первоначальный вариант данной статьи был размещен в блоге платформы infoamazônia , занимающейся сбором данных и составлением карт крупнейших на земле тропических лесов, и повторно опубликован global voices в рамках информационного партнерства

concerned with the current water crisis in brazil, professionals from several different fields of study met at the event “hackathon: data and sensors to measure water quality”, promoted by a rede infoamazônia team.
Представители различных отраслей науки, занимающиеся проблемой водного кризиса в Бразилии , собрались на организованное командой rede infoamazônia мероприятие «Хакатон: Данные и датчики для измерения качества воды».