Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
supply assistant (invoice processing)
должности помощника по снабжению (обработка счетов-фактур)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: invoice processing (ap2009/634/18)
:: Обработка счетов-фактур (ap2009/634/18)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
audit of invoice processing in unamid.
Ревизия обработки счетов-фактур в ЮНАМИД.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
processing of invoices
Обработка счетов-фактур
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
internal controls over invoice processing were inadequate and ineffective
Внутренние меры контроля над обработкой счетов-фактур были неадекватными и неэффективными
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
invoice processing, budget management and administrative support6 n/a
Обработка счетов-фактур, контроль и регулирование исполнения бюджета и административная поддержка6
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reduce invoice document delivery and processing time and related costs.
Сокращение времени и смежных расходов на отправку и обработку документов по счетам - фактурам.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: ongoing management effort to comply with established procedures in invoice processing
:: Руководством принимаются все меры по обеспечению соблюдения установленного порядка обработки счетов-фактур
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all invoice-processing functions would be carried out by the finance section.
Все функции по обработке счетов-фактур будут выполняться Финансовой секцией.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) reduce invoice document delivery and processing time and related costs,
b) сокращение времени и смежных расходов на отправку и обработку документов по счетам - фактурам;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finance clerk invoices processing clerk
Технический сотрудник по вопросам обработки счетов
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
37. based on a reorganization, this unit was created to process all invoice processing functions.
37. В результате реорганизации эта Группа была сформирована для выполнения всех функций по обработке счетов-фактур.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
invoice processing fee from 0.2-0.5% of the amount of the invoice, min 1.40 eur
Плата за обработку счета с 0.2-0.5% от суммы счета, мин 1.40 eur
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
:: an ongoing management effort to ensure compliance with the established procedures in invoice processing is in place
:: Руководством принимаются меры по обеспечению соблюдения установленных процедур обработки счетов-фактур
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the second half, it was planned that accounts payable, invoice processing and vendor management were to be moved.
Во втором полугодии планировалось перевести функции расчетов с кредиторами, обработки счетов и управления сетями поставщиков.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
4. processing of invoices issued under factoring agreement
4.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is also proposed to establish two procurement invoice processing clerks posts at general service (other level).
Предлагается также учредить две должности технических сотрудников по обработке счетов-фактур (категория общего обслуживания/ прочие разряды).
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the module for processing invoices would greatly increase efficiency.
Модуль для обработки счетов позволит существенно повысить эффективность.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
delayed processing of personnel actions/late receipt of invoices.
Задержки с оформлением кадровых решений/ несвоевременное поступление счетов-фактур.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b. ineffective internal controls over the processing of invoices led to overpayments
b. Неэффективность мер внутреннего контроля за обработкой счетов-фактур привела к переплатам
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :