Vous avez cherché: is it something you ate? (Anglais - Russe)

is it something important?
Что-то очень важное?

is it something i said
Это я так сказал

it's something you do
Это деятельность

not sure, is it something new?
разве это нормально?

is it something like mochi
Что-то на подобии моти

is it something that you still plan to do?
Это не удалось претворить в жизнь или у вас еще есть подобные планы?

or is it something more serious?
Или это что-то более серьезное?

is it something about the light
А, может, дело в освещении

was it something frightening?
Что-то страшное?

this wasn't something you ate to live
Это не тот случай, когда еда нужна для того, чтобы жить

is it something to be surprised about
Разве это так удивительно

it’s something similar
Это нечто похожее

is it something to be so happy about
Это что-то, из-за чего стоит быть счастливой

is it mere propaganda - or is it something more
Заслуживает ли она большего, чем стать убранным на полку примером пропаганды

it's something everybody ha
Это что-то, что есть у каждого

is it something like the game where you raise a pocket monster
Это как в игре, где ты растишь покемона

is it something about the details or the color
Дело в деталях или в цвете

it's something mystical, divine
Или это, что-то мистическое, божественное

is it something that kills us? is it something that we survive
Болезнь убивает нас или мы выживаем

it's something you write, okay - i want to sleep
Кое-что ты напишешь, ладно. - Я хочу спать