Vous avez cherché: is not responsible for any loss or damage caused (Anglais - Russe)

we are not responsible for any damage caused by improper packaging.
Мы не несем ответственности за любой ущерб, причиненный неправильной упаковки.

for loss or damage
за потери или убытки.

the establishment is not liable for any loss or damage caused to a guest's vehicle.
Учреждение не несет ответственности за утерю транспортного средства гостя по какой-либо причине или нанесенный ему ущерб.

responsibility for loss or damage
Ответственность за утрату или ущерб

9. the organizers are not responsible for any postal damage.
9. Организаторы не несут ответственности за повреждения, полученные при пересылке.

loss or damage
Утрата или повреждение 6 - 8 119

the organization shall in no case be responsible for loss or damage.
Организация не несет никакой ответственности в связи с утратой или повреждением багажа.

loss or damage caused by the operation of the ship
Нанесение ущерба или вреда в процессе эксплуатации судна

6. loss or damage
6. Утрата или порча

5. the administration does not guarantee the proper work of the service and is not responsible for any damage caused by the service.
5. Администрация не гарантирует бесперебойную работу сервиса и не несет ответственности за возможное причинение ущерба, вызванного работой сервиса. стоматология

reporting loss or damage
Отчетность об утрате или порче

holder is also not responsible for the risk of accidental loss or damage to prize after prize awarding such participant.
Также Организатор не несет ответственность за риск случайной гибели или порчи приза с момента вручения такого приза Участнику.

(v) any other loss or damage; and
v) в любом ином ущербе или вреде; и

2. property loss or damage
2. Утрата собственности или нанесенный ущерб

(a) loss or damage caused by the operation of the ship;
a) нанесения ущерба или вреда в процессе эксплуатации судна;

9.b guests are fully responsible for any damages caused by pets.
9.б) Гость несет полную ответственность за ущерб, нанесенный домашним животным.

- the cost of measures of reinstatement, including any loss or damage caused by such measures.
- затраты на меры по восстановлению пострадавшей окружающей среды, включая любые потери или ущерб, причиненные такими мерами.

(e) liability of the secured creditor for loss or damage caused by the encumbered assets
e) Материальная ответственность обеспеченного кредитора за убытки или ущерб, причиненные обремененными активами

risk of loss or damage following avoidance
Риск утраты или повреждения после расторжения договора

the hotel cannot be held responsible for any loss, damage of any items during participation in the programme.
Отель не несет ответственности за их потерю или повреждение во время участия в программе.