Vous avez cherché: is the only way to make routine work bearable (Anglais - Russe)

he is the only way to god
Христос - единственный путь к Богу.

is the only way to be free.
Пожалуйста. Всегда рад помочь.

that is the only way to make progress affordable.
Только за счет этого можно обеспечить достижение прогресса без чрезмерной затраты усилий.

the only way to make a rolex.
Единственный способ делать часы rolex.

this is the only way for the conference to make progress in its work.
Для Конференции в этом состоит единственный способ добиться прогресса в своей работе.

jesus is the only way to salvation
Иисус - единственный путь к спасению

that is the only way to turn the ship.
Это единственный способ изменить курс корабля.

jesus christ is the only way to god
Иисус Христос – единственный путь к Богу

together is the only way to make gagauzia rich and united.
Только вместе мы сделаем Гагаузию богатой и единой.

i think this is the only way to do thi
Думаю, это единственный способ это сделать

dialogue is the only way to achieve understanding.
Диалог -- это единственный путь к взаимопониманию.

banning meat is the only way to save the planet
Запрет мяса это единственный способ спасти планету

practice is the only way to master foreign language
Практика - это единственный способ освоить иностранные языки

a political solution is the only way to defuse it.
Политическое решение является единственным способом его ослабления.

mutual understanding is the only way to moderate the consequence
Взаимопонимание – единственный способ смягчить последствия

mutual understanding is the only way to moderate the consequences.
Взаимопонимание – единственный способ смягчить последствия.

kindness is the only way to bring peace to this planet
Доброта - единственный способ принести на эту планету мир

dead end street is the only way to reach the safe [...]
dead end street is the only way to reach the safe [...]

multilateralism is the only way to effectively tackle such global challenges.
Многосторонний подход -- это единственный путь к нахождению эффективных решений этих глобальных проблем.

the only way to make extra money is this tobacco garden...”
Единственный способ зарабатывания дополнительных денег — это табачный сад...»