Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
2002: isolation and loneliness
2002: Вдали от семьи и друзей
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
emerge from isolation and loneliness
Выход из изоляции и освобождение от одиночества...
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isolation and withdrawal , accident pronene
Проблемы со сном , потеря аппетита
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
electrical isolation and electric safety *
Электрическая изоляция и электрическая безопасность*
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this in turn results in isolation and discouragement
Это в свою очередь приводит к обособленности и удрученности
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isolation and exclusion from decision-making
Изоляция и исключение из процесса принятия решений
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isolation and self-absorption lead to alienation.
Изоляция, замкнутость в себе являются источниками отчуждения.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how can feelings of isolation and loneliness be overcome
Как бороться с чувством одиночества
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these challenges reinforce their isolation and marginalization.
Эти проблемы усугубляют их изоляцию и маргинализацию.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
counter the isolation and division resulting from occupation;
ликвидировать изоляцию и разделение, вызванных оккупацией;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ii. indigenous peoples in isolation and in initial contact
ii. КОРЕННЫЕ НАРОДЫ, ПРОЖИВАЮЩИЕ В ИЗОЛЯЦИИ И
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gaza remains in a state of isolation and perennial hardship.
Газа попрежнему остается в изоляции и терпит непрекращающиеся лишения.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(c) poverty is linked to isolation and exclusion;
c) существуют связи между нищетой, изолированностью и отчуждением;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let anger or bitterness sour relationships , leading to isolation and loneline
из - за гнева и обиды могут испортить отношения с другими и обречь себя на одиночество
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the previous autocratic regime was foredoomed to isolation and ultimate failure.
Предыдущий автократический режим был обречен на изолированность и в конечном счете на крах.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
europeans lean toward dialogue and incentives, the us toward isolation and penaltie
Европейцы больше склоняются к диалогу и стимулам, а Соединенные Штаты к изоляции и штрафам
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this was probably done to amplify his isolation and thwart legal efforts for his release
Возможно, это было сделано для продления его изоляции и создания помехи его освобождению правовыми методами
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the hope was that isolation and sanctions would topple kim jong il’s dictatorship.
Расчёт был на то, что изоляция и санкции приведут к свержению диктатуры Ким Йонг Ила.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isolation and hospitalization of persons suspected of having contracted dangerous infectious diseases is guaranteed.
Обеспечивается изоляция и госпитализация лиц, подозреваемых в заражении опасными инфекционными болезнями.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
persisting in prayer , avoiding isolation , and getting qualified assistance will help us regain stability
Если мы постоянно молимся , стараемся не замыкаться в себе , а также обращаемся при необходимости за квалифицированной помощью , то сумеем снова обрести душевное равновесие
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :