Vous avez cherché: just like after a correct tool change (Anglais - Russe)

action after a correct answer
Действие после правильного ответа

it is just like after swimming in the pool
Это словно плавание в бассейне

like after a clan match i usually listen to them.
like after a clan match i usually listen to them.

after sauna human body feels like after a good run.
После сауны организм чувствует себя, словно после хорошей пробежки.

after a correct positioning of a head on the screen is possible to press the button "make a photo".
После правильного расположения головы на экране, можно нажать на кнопку "Снять фото".

click on the buttons located above and blogs i like. after a few seconds the number of votes.
Вместо этого вы можете видеть количество голосов, полученных.

it looks just like the background on different information mouseover popups. i have not had to crash on me but after a bit a just close it out and reopen it to solve it.
Не то, чтобы с Алексом и Андреем знаю, но чисто субъективно - легче.

she also shared her experience in building relationships with the owners of animals, and gave examples of successful use of cosmetic products in home after a correct determination of skin and hair type by the specialists in the salons.
Она также поделилась опытом в налаживании отношений с владельцами животных и привела примеры успешного использования косметической продукции в домашних условиях после правильного определения тип кожи и шерсти животного специалистами салонов.

just like after any surgery, some general postoperative complications such as bleeding, infection in the wound or excessive scars may also occur after breast augumentation.
Это, например, кровотечения, инфекция в ране или заживление с образованием чрезмерных рубцов.

after a correct userid and password, data-access is now possible either through the front-end applications or directly by the sas programming language and sas-sql.
После ввода правильного идентификационного номера пользователя и пароля доступ к данным обеспечивается либо через фронтальные положения, либо непосредственно через язык программирования sas и sas-sql.

it looks like — after a long break — the world is starting to think in the same frame of mind organised along the lines of security, partnership and development.
Похоже, мир после долгого перерыва вновь начинает мыслить в единой системе координат, осями которой выступают безопасность, партнерство и развитие.

you will notice that if you are after a program just like the chest coach, you are going to have a greater probability of having the capacity to get rid of man boobs.
Вы заметите, что если вы после программы так же, как груди тренер, вы будете иметь большую вероятность наличия потенциала, чтобы избавиться от человека сиськи.

the room is really after cleaning: if the cleaning is performed by the skilled staff, even a simple cleaning, which requires not much time, the room will look like after a complete cleaning.
Номер действительно убирался: если уборка выполняется профессионалом, то даже самая простая уборка, не требуя много времени, превращается в генеральную.

just like after any surgery, complications such as bleeding, wound infection or allergic reaction to used drugs may occur. however, tension-free hernia repair is in many respects considerably less burdensome and thus the risk of the development of complications is reduced.
Так же как и при любом другом хирургическом вмешательстве могут возникать осложнения, например, кровотечение, инфекции в ране или аллергические реакции на используемые лекарства.

during the winter of 1968-69 after a very heavy snowfall, a taxi driver came struggling through the drifts. he was waving a telegram, just like a scene from the movies, and rune stark went out to meet him.
Во время зимы 1968-69 г. после сильного снегопада, с трудом пробираясь сквозь сугробы, к ним приехал таксист.

the best they can do after a short angry skirmishes (which in ulrik's house for some reason pass for football matches) is leaving each for his own domain, just like all large predators.
Лучшее, что они могут сделать после череды коротких ожесточенных стычек (которые в доме Ульрика почему-то выдаются за игру в футбол) – разойтись по разным владениям, как делают это все крупные хищники.

2.4. during or following the coupling process, after a correct mechanical coupling, the driver shall be provided with a haptic (e.g. braked trailer) or optical or acoustic warning if the towing vehicle and towed vehicle parts of the automated connector are not positioned together so as to provide a fully functional [brake electric/electronic interface] connection.
2.4 Во время или после подсоединения в результате правильного механического сцепления водителю подается тактильное (например, в виде срабатывания тормозов прицепа) или оптическое или акустическое предупреждение, если части автоматизированного соединителя, установленные на буксирующем транспортном средстве и буксируемом транспортном средстве, не оказались соединенными таким образом, чтобы обеспечить полностью функциональное соединение [тормозного электрического/электронного интерфейса].