Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in particular, with regard to development activities, the greenland home rule government, or landsstyret, which is elected by the parliament, has veto power over development activities.
В частности, в том что касается деятельности по обустройству, правительственный орган самоуправления Гренландии, или "ландсстирет ", который был избран парламентом, имеет право на вето.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the report contained in appendix a has been prepared and approved by the greenland home rule government (landsstyret) and circulated to the equal status council of greenland and the two sides of industry.
Приложение А к докладу было подготовлено и утверждено исполнительным органом самоуправления Гренландии - правительством (Ландсстюри) и передано в Совет Гренландии по вопросам равноправия, а также объединениям работников и предпринимателей.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the executive power rests with the home rule governments (landsstyret) elected by the local parliaments (lagtinget on the faroe islands and landstinget in greenland respectively).
Исполнительная власть принадлежит местным правительствам (ландсстюри), избираемым местными парламентами (леггингами) Фарерских островов и Гренландии.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the greenland home rule was established in 1979 and consists of an elected assembly, the greenland parliament (landstinget), and an executive, the government of greenland (landsstyret).
Органы самоуправления в Гренландии, введенного в 1979 году, включают избираемую ассамблею - парламент Гренландии (Ландстинг) и исполнительный орган - правительство Гренландии (Ландсстюри).
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :