Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
90% kill in 2 hours
90% уничтожается в течение 2 часов
Dernière mise à jour : 2013-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i go running every day before breakfast.
i go running every day before breakfast.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the mixture is to be consumed in 2 hours.
Раствор должен быть израсходован в течении 2-х часов.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the morning, i go running, doing exercises.
По утрам занимаюсь бегом, делаю зарядку.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exam for internal auditor in 2 hours. wish me luck!
exam for internal auditor in 2 hours. wish me luck!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you can start the work in 2 hours after the primer is dry.
Тогда к работе можно будет приступить чрез 2 часа после высыхания грунтовки.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
owner will be able to add tags in 2 hours after feedback posted.
owner will be able to add tags in 2 hours after feedback posted.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i go running across campus quick as i can. i duck into hayes hall
бегу по территории университета так быстро, как могу
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the operation was executed successfully in 2 hours despite adverse weather conditions.
План был успешно реализован за 2,5 часа несмотря на неблагоприятные погодные условия.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after completing their work in 2 hours, they returned to the canal hotel.
Завершив работу за два часа, группа вернулась в гостиницу >.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
high availability ensured by high-speed charging of the transmitter battery in 2 hours
Высокая готовность благодаря работе передатчика от аккумулятора с быстрой зарядкой за 2 часа
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after completing their work in 2 hours, the inspectors returned to the canal hotel.
Завершив работу за два часа, группа вернулась в гостиницу >.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
after completing its work in 2 hours 30 minutes, the group returned to the canal hotel.
Завершив работу за 2,5 часа, группа вернулась в гостиницу >.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
finally, on franciszkanska street near the new town market place they promise to prepare it for me in 2 hours.
Только на Францишканской недалеко Рынка Нового Города обещают мне приготовить через 2 часа.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- in the category of “weekend trips” was mamyrkan urmanbetov, who finished in 2 hours 5 minutes;
- В категории ПВД первым стал Мамыркан Урманбетов, который финишировал за 2 часа 5 минут;
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unfortunately, most of the girls fell out of the race and among the remaining four the first became galina kashirina, who finished in 2 hours 59 minutes.
К сожалению, большинство девушек сошли с дистанции, среди оставшихся четырех участниц первой стала Галина Каширина, финишировавшая за 2 часа 59 минут.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the world record for women was set by paula radcliffe of great britain in the london marathon on 13 april 2003, in 2 hours 15 minutes and 25 seconds.
Лучший в мире результат среди женщин показан Полой Рэдклиф из Великобритании на Лондонском марафоне 13 апреля 2003 года: 2 ч 15 мин 25 с; это время показано с помощью мужчин-пейсмейкеров.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a qualified stenotypist must be able to represent the record for publishing in 2 hours after the session is over, which means it must be corrected, checked and confirmed by every speaker.
Квалифицированный специалист-стенотайпист должен уметь работать так, чтобы через 2 часа после окончания заседания запись была готова к печати, следовательно, откорректирована, выверена и согласована с каждым из ораторов.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
repeller chiston 2 is recommended to include in 2-3 weeks, until no rodents, while every three days it is recommended to switch off for 1-2 hours.
Отпугиватель Чистон 2 рекомендуется включать на 2-3 недели, до исчезновения грызунов, при этом, через каждые три дня его рекомендуется выключать на 1-2 часа.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'm saying, " i got to clear out of here!" i go running across campus quick as i can. i duck into hayes hall
Я думаю, что должен смотаться оттуда и бегу по территории университета так быстро, как могу
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent