Vous avez cherché: lead name (Anglais - Russe)

lead
Свинец

lead.
руководить.

lead:
:: Ведущее подразделение:

:: lead:
:: Ведущие подразделения:

you have to lead him there, by name
Вы должны вести его туда, по имени

lead name - we only take one name for the whole party traveling
Ведущий имя - мы только принимаем одно имя для всей партии путешествия

so didst thou lead thy people, to make thyself a glorious name.
Так вел Ты народ Твой, чтобы сделать Себе славное имя.

charlie thorson, lead animator on the film, gave the character a name.
Главный мультипликатор фильма Чарли Торсон был первым, кто дал этому персонажу имя.

so didst thou lead thy people, to make thyself a glorious name."
Так водил Ты народ Свой, чтобы сделать Себе имя славное.

this may lead us to a question: should we speak the name of god at all?
Возникает вопрос: а нужно ли вообще произносить имя Бога?

enter the city name of the lead author here.
Выбор угла поворота текста.

enter the country name of the lead author here.
Выбор угла поворота текста.

this may lead to malfunctioning of other system components that use context name/path as a primary identifier.
Это может привести к неправильному функционированию других компонентов системы, использующих имя/путь контекста как главный идентификатор.

he calls his own sheep by name, and leads them out.
Он зовёт своих овец по именам и выводит их.

and he calls his own sheep by name, and leads them out.
и он зовет своих овец по имени и выводит их.

he leads me in the tracks of righteousness for his name’s sake
Он дает освежение моей душе , ведет меня путями праведности ради своего имени

it has been erased from history , as have the names of those who followed his lead
Оно не сохранилось на страницах истории , как и имена его последователей

its name, derived from molybdos, the greek word for lead, reflects this.
Его название, от греческого слова molybdos, свинец, отражает то, что он похож на свинец.

my soul he refreshes . he leads me in the tracks of righteousness for his name’s sake
Он дает освежение моей душе , ведет меня путями праведности ради своего имени

for you are my rock and my fortress, therefore for your name's sake lead me and guide me
30:4) ибо Ты каменная гора моя и ограда моя; ради имени Твоего води меня и управляй мною