Vous avez cherché: less: deductions at source __ (Anglais - Russe)

tax at source
налог, взимаемый путем удержания из платежей

deflated at source
Дефлированные в источнике

the following deductions are taken from an employee at source:
Из зарплаты работника производятся следующие отчисления:

waste reduction at source
е) Сокращение отходов в источниках

p. preventing conflict at source
p. Недопущение возникновения конфликта 180 49

stopping terrorist financing at source
Поставить заслон финансированию терроризма у источника

(a) waste prevention at source;
a) предупреждение производства отходов у источника;

(b) separation/segregation at source.
b) отделение/сортировка у источника.

setelementdata (marker, owner at, source)
setelementdata (маркер, владелец в, источник)

:: waste avoidance: the reduction of waste at source.
:: безотходное производство: сокращение исходного объема отходов.

(c) elimination of the identified risks at source
c) устранение первопричин выявленных рисков;

(b) cutting down causes of interference at source;
воздействие на источник помех для их ограничения;

waste reduction measures at source are implemented in all chemical plants.
Меры по сокращению объема отходов у источника реализованы на всех химических предприятиях.

in this section: private individuals, tax at source, tax liability, indirect taxes
К теме: Физические лица, Налог с дохода, Обложение налогом, Непрямые налоги

community involvement at source in the design and implementation of literacy programmes;
вовлекать сообщества базового уровня в разработку и осуществление программ обучения грамоте;

actual amount of payment after tax deduction at payment source is not informed.
Фактическая сумма выплаты в тенге после удержания налога у источника выплаты не сообщается.

(b) to encourage separate collection of waste at source of production;
b) Поощрять отдельный сбор отходов на источнике производства.

additionally, the tax at source might not be fully credited in the residence country;
Кроме того, налог в источнике может быть не полностью возмещен в стране проживания;

all emission sources are subject to statutory requirements at source according to the state of the art.
В отношении всех источников выбросов установлены обязательные требования по ограничению выбросов в источнике с учетом уровня развития технологии.

13. encourage icao to take appropriate international action to develop improved aircraft noise standards at source.
13. рекомендовать ИКАО предпринять на международном уровне надлежащие шаги для разработки более совершенных норм в отношении шума, производимого летательными аппаратами в исходных районах.