Vous avez cherché: let them sleep while we work (Anglais - Russe)

let them sleep
Пусть поспят

i let them sleep until noon
Я дал им поспать до полудня

while we spoke
while we spoke

do not let them sleep in the same room.
Не позволяйте им спать в одной комнате.

so we let them enjoy life for a while.
Всевышний сказал: «Разве были селения, жители которых уверовали после того, как они узрели наказание, и им помогла вера, кроме народа Йунуса (Ионы)? Когда они уверовали, Мы избавили их от позорных мучений в мирской жизни и дозволили им пользоваться мирскими благами до определенного времени» (10:98).]]

let them
Пусть

is it true that horses sleep while standing up
Это правда, что лошади спят стоя

- while we do not know them.
- Пока мы их не знаем.

how we work
Как мы работаем

we agreed to refrain from smoking while we are at work
Мы договорились воздерживаться от курения, пока мы на работе

how we work?
Как проводится работа?

where we work
Где мы работаем

but while we, it is possible to tell, we work above it...
Но пока мы, можно сказать, работаем над этим...

let them all work out their own salvation!
Пусть сами разбираются!

let them persist in telling of his unusual work
Да будут они настойчиво рассказывать о Его чудном действии

while we were in school , what happened to them
Что же они делали , пока мы были в школе

keep them on the defensive, brian had told me, while we sparred.
Заставляй их обороняться, говорил Мрак, когда мы спарринговали

why do some find it so hard to sleep , while others are desperate to stay awake
Почему кого - то мучит бессонница , а кто - то всеми силами оттягивает отход ко сну

while we work at the local and community levels, we are also promoting private investment.
Проводя работу на местных и общинных уровнях, мы также поощряем частные капиталовложения.

even at night they take shifts watching over us while we sleep
Даже ночью , пока мы спим , они по очереди дежурят