Vous avez cherché: lichtentaler (Anglais - Russe)

only 150m away from the hotel merkur you will find a unique natural landmark, the lichtentaler allee.
В 150 метрах от отеля «Меркур» находится единственная в своем роде парковая достопримечательность - Лихтентальская аллея.

the museum of the art collector frieder burda on the lichtentaler allee is only 300 m away from the hotel merkur.
Музей коллекционера Фридера Бурды на Лихтентальской аллее находится всего в 300 метрах от отеля «Меркур».

as a cultural monument the lichtentaler allee is specially protected today and fascinates visitors from around the world throughout the year.
Как культурная достопримечательность Лихтентальская аллея находится сегодня под особой защитой города и государства и притягивает к себе посетителей со всего мира в любое время года.

according to legend the lichtentaler allee was laid out in 1655 and planted with oak trees. in the 19th century the allee became an elegant promenade for strolling.
В соответствии с легендой Лихтентальская аллея была заложена в 1655 году и была засажена дубами.

lichtentaler allee in baden-baden is known worldwide as the "street of trees" and is a unique german park that is well worth a visit.
Лихтентальская аллея в Баден-Бадене знакома во всем мире как "улица деревьев" и является одной из неповторимых достопримечательностей Германии.

the kurhaus with its famous casino, one of the greatest attractions in baden-baden, is only three minutes' walk away from the hotel merkur along the beautiful lichtentaler allee.
Курхауз известный своим знаменитым Казино, одним из главных мест притяжения в Баден-Бадене, находится в нескольких минутах ходьбы через Лихтентальскую аллею, от отеля «Меркур».

believe it or not, germany’s first tennis club was founded in 1881 in baden-baden. what was originally the baden-baden lawn tennis club, is now the rot-weiss tennis club and is located idyllically on the lichtentaler allee.
Вы хотели бы это знать? Уже в 1881 году был основан первый теннисный клуб на немецкой земле. На территории прежнего клуба "baden-baden-lawn-tennis-club" в живописном месте, прямо на Лихтенталер Аллее, сейчас находится теннисный клуб "rot-weiß" ("красно-белый").