Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- locks
- Замки
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
five locks
Пять шлюзов
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blocking locks
& Блокировка доступа
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
4.1 locks
4.1 Шлюзы
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
operation is prohibited by locks held by other processes.
Операция запрещена блокировкой, установленной другим процессом.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the lock manager grants the locks if there are no conflicting locks held by other transactions.
Менеджер блокировок предоставляет замки, если нет конфликтующих блокировки, удерживаемые другими транзакциями.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
remove an existing lock held by this process.
Удалить существующую блокировку, удерживаемую данным процессом.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one prison lock-up held smokers and homosexuals.
В одном из них содержались курильщики и гомосексуалисты.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fbsql_commit() ends the current transaction by writing all inserts, updates and deletes to the disk and unlocking all row and table locks held by the transaction.
Возвращает true в случае успешного завершения, false в случае возникновения ошибки.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a call to flock() may block if an incompatible lock is held by another process.
Вызов flock() может быть блокирован, если несовместимый тип блокировки уже удерживается другим процессом.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
children were also reported to be sometimes held together in lock-ups with adult detainees.
Нередко дети содержатся вместе с взрослыми заключенными.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :