Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
book-entry bond
балансовая облигация
Dernière mise à jour : 2016-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
book-entry security
безбланковая ценная бумага; бездокументарная ценная бумага
Dernière mise à jour : 2016-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
new address book entry
Создать запись в адресной книге
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
book-entry settlement system
система бездокументарного учета прав собственности на ценные бумаги
Dernière mise à jour : 2016-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no picture set for your address book entry.
Не установлена картинка для контакта.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
14080 miscellaneous receivables (out of book entry)
Разная дебиторская задолженность (счет, не входящий в главную бухгалтерскую книгу)
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
social log book, 1999, p. 116.
tableau de bord social, septembre 1999, pages 116
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
source: social log-book 1999.
Источник: tableau de bord social 1999
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
social log-book, 1999, p. 81.
tableau de bord social 1999, page 81.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
log book of error messages and communication
Коды неисправностей и журнал связи
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
book-entry bond is a bond that does not have a paper certificate
Балансовая облигация – облигация, не имеющая бумажного сертификата
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
source: social log-book, 1999 edition.
Источник: Сборник таблиц социальных показателей за 1999 год.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filter by publication date if it's available in the book's entry.
Фильтр по дате публикации, если таковая упоминается в файле на книгу.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
registered book-entry ordinary shares; par value rub 1 (one).
• именные бездокументарные обыкновенные акции; номинальная стоимость 1 (один) рубль;
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
request for data of a specific address book entry failed because there is no such entry
Ошибка при получении данных из адресной книги, возможно данные отсутствуют@ info: status
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in urgent cases the freezing of book-entry securities may be ordered by the police.
В срочных случаях замораживание бездокументарных ценных бумаг может осуществляться на основании предписания полиции.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
09:01:00 2056 the system could not find the phone book entry for this connection.
09:01:00 2056 the system could not find the phone book entry for this connection.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one of the contacts (%1) that you have selected is not associated with an address book entry.
Один из выбранных контактов (% 1) не ассоциирован с адресной книгой.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
database, log book, handover and receipt vouchers not inspected by unmil
База данных, журнал и квитанции о передаче и получении не были проверены МООНЛ
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some book-entry bond issues do not offer the option of a paper certificate, even to investors who prefer them
Некоторые выпуски балансовых облигаций не предлагают возможность выбора бумажного сертификата, даже тем инвесторам, которые предпочитают бумажную форму
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :