Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
low idle
низкий простоя
Dernière mise à jour : 2010-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
idle
idle
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
low idle speed
Низкая частота вращения на
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
low idle test n/a
Испытание в режиме холостого хода на низких оборотах
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
low idle mixture screw
Винт регулировки смеси холостого хода
Dernière mise à jour : 2007-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
low idle speed setting:
Настройка подачи топлива на низких оборотах холостого хода:
Dernière mise à jour : 2007-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
low idle speed (min-1)
Низкая частота вращения на холостом ходу (мин.-1)
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
low idle fuel needle setting:
Настройка иглы подачи топлива на низких оборотах холостого хода:
Dernière mise à jour : 2007-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
low idle speed adjusting screw
Винт регулировки низких холостых оборотов
Dernière mise à jour : 2007-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 - low idle fuel adjusting needle
2 - Регулировочная игла подачи топлива на низких оборотах холостого хода
Dernière mise à jour : 2007-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. low idle speed setting:
3. Настройка подачи топлива на низких оборотах холостого хода:
Dernière mise à jour : 2007-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
1 - low idle speed adjusting screw
1 - Винт регулировки низких холостых оборотов
Dernière mise à jour : 2007-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
idle low speed
Низкая частота вращения
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
figure 11. optimum low idle fuel setting.
Рисунок 11. Оптимальная настройка подачи топлива на низких оборотах холостого хода.
Dernière mise à jour : 2007-12-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
move the throttle to the slow or low idle position.
Мереведите рычаг управления дроссельной заслонкой в положение ‘‘slow’’ (Медленно) или в положение холостого хода ‘‘low’’.
Dernière mise à jour : 2007-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
idle low speed high speed
Холостой ход Низкое число Высокое число Число Число Число Исходное число
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turn the low idle fuel adjusting needle out (counterclockwise) from the
Поворачивайте иглу подачи топлива на низких оборотах холостого хода наружу (против часовой стрелки) из
Dernière mise à jour : 2007-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
move the throttle control to the “slow” or low idle position.
Переведите рычаг управления дроссельной заслонкой в положение "slow" (Медленно) или в положение низкие холостые обороты.
Dernière mise à jour : 2007-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
move the throttle to the ‘‘slow’’ or ‘‘low’’ idle
Переведите рычаг управления дроссельной заслонкой в положение ‘‘slow’’ (Медленно) или в положение холостого хода ‘‘low’’.
Dernière mise à jour : 2007-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the low idle fuel adjusting needle is also set at the factory and normally does not need adjustment.
Положение регулировочной иглы подачи топлива на низких оборотах холостого хода также установлено на заводе. Ее регулировка обычно не требуется.
Dernière mise à jour : 2007-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
