Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a low-latency, high quality voice chat program for gaming
Программа для голосового чата с высоким качеством звука и низкой задержкой
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the kuwait office also will be provided with terrestrial data connections to ensure high bandwidth, low latency networks.
Это кувейтское отделение получит также возможность пользоваться наземной линией передачи данных для обеспечения широкополосной сетевой связи с незначительной задержкой сигнала.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rocknet is a real-time, low latency audio distribution network tailored to tour and installed sound applications.
rocknet это сетевая система дистрибуции аудио сигнала, работающая в режиме реального времени и с малым периодом ожидания, разработанная специально для использования как в турах, так и в стационарных звуковых инсталляциях.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
several vulnerabilities have been discovered in tor, a connection-based low-latency anonymous communication system:
В tor, анонимной системе взаимодействия на основе соединений с низкой задержкой, были обнаружены несколько уязвимостей:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
network requirements:* the service requires a 2 mbit/s internet connection (5 mbit/s or higher recommended) with low latency.
* Сервис требует скорость интернет соединения в 2 Мбит/сек (Рекомендовано 5 Мбит/сек и выше) с низкой задержкой.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this wineasio driver uses the jack sound server as its audio back-end and allows many asio-aware applications to run with low latency under wine.
В 2007 году создан экспериментальный asio драйвер для wine — wineasio, использующий звуковой сервер jack, и позволяющий многим asio-приложениям работать с низкой задержкой под wine.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
several denial-of-service issues have been discovered in tor, a connection-based low-latency anonymous communication system.
В tor, анонимной системе взаимодействия на основе соединений с низкой задержкой, были обнаружены несколько отказов в обслуживании.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, all of these work-arounds share one problem: they carry the overhead of http, which doesn't make them well suited for low latency applications.
Однако у этого метода есть один недостаток: он использует протокол http, что плохо подходит для приложений с низким временем реакции.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
with graphics, computing power, low latencies, these types of applications and possibilities are going to stream rich data into your live
вычислительной мощью, низким временем отклика, приложений с возможностями предоставить богатейший поток данных каждому пользователю
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's going to become super exciting as we transform to this highly immersive and interactive world. with graphics, computing power, low latencies, these types of applications and possibilities are going to stream rich data into your live
Сеть станет супер увлекательной по мере переноса в окружающий пользователя трехмерный интерактивный мир с потрясающей графикой, вычислительной мощью, низким временем отклика, приложений с возможностями предоставить богатейший поток данных каждому пользователю
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.