Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the firm has since changed its name to magisters and expanded across the territory of the commonwealth of independent states.
С тех пор фирма изменила свое название на magisters и расширила свою деятельность на всю территорию СНГ.
doyle was by then frail, with patchy recollection, but he confirmed his account of the delivery of three fouga magisters.
К этому времени Дойл был слаб здоровьем и его воспоминания были отрывисты, однако он подтвердил свой рассказ о доставке трех >.
the following day margo introduced two belgian pilots who he said were members of the embryonic katanga air force flying fouga magisters - a fairly small jet aircraft with wings in a v-shaped configuration and equipped with cannons and possibly rockets.
На следующий день Марго вызвал двух бельгийских пилотов, которых он представил как служащих нарождающихся военно-воздушных сил Катанги, летающих на > -- довольно небольших реактивных самолетах с vобразной конфигурацией крыльев и с пушечным и, возможно, ракетным вооружением.
university level third stage:academic study programmes lead to the degrees of specialist (specialist), master of science/arts (magister znanosti/umetnosti) and doctor of science/arts (doktor znanosti/umetnosti)
Вступительные требования программ подготовки специалистов включают в себя, как минимум, законченный первый уровень высшего образования