Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
manageable growth
контролируемый рост; управляемый рост
Dernière mise à jour : 2016-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
manageable rate of change
Контролируемые темпы внедрения изменений.
Dernière mise à jour : 2016-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
preventing manageable infections;
- предотвращение управляемых инфекций;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
barely manageable in a day:
Не осилить и за целый день:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
odn o&m: manageable and easy
odn o&m: manageable and easy
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the task is difficult, but manageable.
Задача трудная, но выполнимая.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i believe that it remains manageable
Я верю, что он останется управляемым
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
all the above processes are manageable.
И все вышеперечисленные процессы управляемы.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(i) a locality of manageable size;
i. Район с поддающейся регулированию площадью.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
identification of manageable clusters of issues
2. Определение компактных блоков вопросов
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
manageable number of milestones and payments.
Оптимизация количества промежуточных этапов, подлежащих сдаче, и соответствующих платежей.
Dernière mise à jour : 2004-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
manageable number of milestones and payments:
Оптимальное количество этапов, подлежащих сдаче, и соответствующих платежей.
Dernière mise à jour : 2004-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that's complex, but it's manageable.
это всё сложно, но поддаётся управлению.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
right now, this decentralization process is manageable.
На данный момент этот процесс децентрализации еще управляем.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but it got more manageable once they had a theory.
Но они стали намного более управляемыми, когда появилась теория.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jumping leeches and jumping bugs are still manageable
С прыгающими пиявками и жуками справиться ещё можно
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- manageable, light-weight, robust, powerful
- Просто управляемая, лёгкая, прочная, мощная
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an administratively manageable number of regional units; and
:: необходимости ограничения числа региональных подразделений для обеспечения управляемости системы; и
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unbiased analysis convinces us that globalization must be manageable.
Непредвзятый анализ процесса глобализации подводит к однозначному выводу о том, что он должен быть управляемым.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
otherwise, you know, it will become not manageable for people
В противном случае, это станет неуправляемым для людей
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :