Vous avez cherché: martyred (Anglais - Russe)

martyred
Мученик

for this work tyndale was martyred
За свой труд Тиндаль был предан мученической смерти

my mother was martyred on that day
Моя мама стала мучеником в тот день

mayne was martyred as a result.
В результате была открыта Виргиния.

he got that martyred look on his face again.
Он главный по личам.

many witnesses have been martyred for their faith
Многие Свидетели претерпели мученическую смерть

the doctor discovers it's his martyred son.
Врач обнаруживает, что это — его собственный сын.

in gudava 55 people were martyred, 14 of them women.
В Гудава 55 человек, в том числе 14 женщин, пытали и затем убили.

it is the same when faithful christians are persecuted and even martyred.
То же относится и к преданным христианам, которых преследуют и убивают за веру.

i learned that many german witnesses had been martyred for their faith
Я узнал , что многие немецкие Свидетели отдали жизнь за свою веру

afghans get martyred every single day, but look at these whores.
Афганцы страдают каждый день, но посмотрите на этих шлюх.

haitham was not the first to be martyred and he won't be the last
Хаймат не был первым убитым мучеником и не будет последним

kristoff adopted a martyred expression that for some reason, i found endearing.
Кристоф принял мученическое выражение лица, которое я, по какой-то причине, нашла милым.

like look at all of the many people who've been martyred for this important cause
Ж1) Нам будто говорят: " Взгляните, сколько людей (Ж1) отдали жизни ради этой благой цели

as a result, one member of the iranian forces was wounded and two were martyred.
В результате один иранский военнослужащий был ранен, а два других - убиты.

do not just assume that people are to be martyred for my sake. where are the prayers?
Не предполагайте, что люди только должны быть мучениками ради МЕНЯ. Где молитвы?

as a result, three members of the iranian forces were injured and three others were martyred.
В результате три иранских военнослужащих были ранены, а три других - убиты.

following his second imprisonment , paul may have been martyred at the hands of soldiers like those he endeavored to save
Не исключено , что , после того как Павел был арестован во второй раз , он претерпел мученическую смерть от рук преторианцев

we still have a long way to go for people to stop being martyred in syria, like tuti, who was killed from torture
Нам всё ещё предстоит пройти долгий путь, пока больше не будут люди в Сирии становиться мучениками, как Тути, которая умерла от пыток

in an airstrike by the blood-thirsty american forces in logar, a number of my countrymen were martyred and wounded
Несколько моих соотечественников погибли смертью мучеников и получили ранения в результате авианалёта кровожадных американских сил в Логаре