Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
masjid negara
Масджид Негара
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
who's in-charge of the masjid
Кто руководит мечетью
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
destruction of the babri masjid in india
РАЗРУШЕНИЕ МЕЧЕТИ БАБРИ МАСДЖИД В ИНДИИ И ЗАЩИТА
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chairman of masjid jamek, kuala lumpur.
Председатель >, Куала-Лумпур.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
masjid-ul-axmar (the red mosque)
Масджид-уль-Аксмар (Красная мечеть)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you don't get any new car when you run the masjid
Ты не получаешь новой машины когда управляешь мечетью
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so turn your face toward al-masjid al-haram.
И вот Мы обращаем тебя к Кибле, которой ты будешь доволен.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jama masjid (5 km) delhi - haat (14 km)
Джама Масджид (5 км) Санкт-Петербург - haat (14 км)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assistant to public prosecutor in revolutionary court of masjid soleiman
ного прокурора 72/6/3 за три
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) destruction of the babri masjid and protection of islamic holy places
a) Разрушение мечети Бабри Масджид и защита исламских святых мест 240
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al-masjid al-haram is the largest mosque in the world.
Мечеть Аль-Ма?сджид аль-Хара?м, которая находится в Мекке и известна во всем мире как «Великая Мечеть», является главной и самой большой святыней мусульманского мира.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) destruction of the babri masjid and protection of islamic holy places
a) Разрушение мечети Бабри Масджид и защита исламских Святых мест
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9/31-c destruction of the babri masjid and protection of islamic holy places
9/31-c Разрушение мечети Бабри Масджид в Индии и защита исламских Святых мест
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on may 6, 2000, i took the same train i had always taken to the masjid in cambridge.
6 мая 2000 года, я сел на тот же поезд до мечети в Кембридже, что и обычно.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and do not fight them at al-masjid al- haram until they fight you there.
И не сражайтесь с ними у Запретной мечети, пока они не станут сражаться в ней с вами.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8/30-c on destruction of the babri masjid in india and protection of islamic holy places
8/30-c Разрушение мечети Бабри Масджид в Индии и защита исламских Святых мест 246
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we're doing work for the masjid, the msa, whatever.. it's for the sake of allah
Вы работаете для мечети, msa… это ради Аллаха
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now, therefore, we turn you towards the giblah that you like best: so turn your face towards the masjid haram.
Обрати же свое лицо в сторону Заповедной мечети.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at 12 o’clock: masjid al-haram, which means “the sacred mosque”;
в положении «12 часов» написано: «Масджид аль-Хараам» (Заповедная мечеть или Мечеть аль-Харам);
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and from wherever you go out [for prayer], turn your face toward al-masjid al-haram.
И откуда бы ты ни вышел, обращай своё лицо в сторону Запретной мечети, и, где бы вы ни были, дома или в дороге, обращайте ваши лица, община Мухаммада, в её сторону, чтобы не вызвать у несправедливых людей, противопоставляющих себя вам, нареканий, если вы не будете обращаться к Кибле, указанной вам Аллахом. Тогда иудеи скажут: "Как же Мухаммад молится, обращая лицо в сторону Иерусалима, в то время как посланник, упомянутый в нашем Писании, должен молиться, обращаясь в сторону Каабы?"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent