Vous avez cherché: matchday (Anglais - Russe)

matchday 2 - ...
1 2 3

2014/15 ukrainian championship. matchday 21.
Чемпионат Украины – 2014/15. 21 тур.

he was later chosen the best player of the champions league matchday.
Позже он был признан лучшим игроком этого тура Лиги чемпионов.

most of the basic provisions in these european guidelines were apparently violated by the spanish police on that matchday.
Большинство основных положений в этих европейских директивах были нарушены испанской полицией до и во время матча.

his first league debut came when he was still as a teenager, on matchday 33 of the 1981/82 season.
Он дебютировал в лиге ещё будучи несовершеннолетним, в 33-м туре 1981/82 сезона.

from 11 november matchday tickets at one of the arenas will go on sale (each ticket for two or three matches).
С 11 ноября будут продаваться абонементы на все матчи одного игрового дня на любую из арен (два-три матча).

the club moved on him in 2006 – since statistics matchday turnouts allocate crown ahead of most visited stadiums in poland. source: wikipedia.org.
Совещание по вопросу о роли принимающей команда играет на стадионе муниципалитетов в Кельце. Клуб переехал на него в 2006 году – поскольку статистика посещаемости тур выделить корону в первых рядах самых посещаемых стадионов в Польше. Источник: wikipedia.org.

as it became known matchday, shevchenko received an offer from ffu and mikhail fomenko start a coaching career in the national team of ukraine and after some hesitation agreed to enter the headquarters of the main team of the country, writes the telegraph.
Как стало известно matchday, Шевченко получил предложение от ФФУ и Михаила Фоменко начать тренерскую карьеру в сборной Украины и после некоторых раздумий дал согласие войти в штаб главной команды страны, пишет Телеграф.

==schedule==there will be a total of 18 matchdays: four in 2015, six in 2016, and eight in 2017.
В 2016 будет сыграно шесть туров, в 2017 - восемь.