Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
two weeks later, a
Через две недели туда прибыл конголезский грузовой автомобиль,
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom died a few weeks later
Том умер несколько недель спустя
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
21 jump street 28 weeks later
28 недель спустя
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahrens: a few weeks later.
ahrens: a few weeks later.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
four weeks later he was back to work
Четыре недели позже он опять взялся за работу
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they were released several weeks later.
Несколько недель спустя они были освобождены.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
three weeks later they met in person
Через три недели они встретились
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
less than two weeks later , i married elsa
Меньше чем через две недели я женился на Эльзе
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i awoke in the hospital two weeks later
ЧЕРЕЗ две недели я очнулась в больнице
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was happy when he returned two weeks later
Я был так рад , когда Свидетель Иеговы пришел через две недели
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
two weeks later she went into labor - prematurely
Две недели спустя у нее начались предродовые схватки - преждевременно
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he died of his burns less than three weeks later
Мохаммед Буазизи скончался от полученных ожогов три недели спустя
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
three weeks later we came for first try-out.
Недели через три поехали на первую примерку.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one of his clients comes up a few weeks later and say
Через несколько недель один клиент подошёл к Биллу, чтобы сказать
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
three weeks later joann suffered a serious apnea attack
Через три недели у Джоанн случился тяжелый приступ апноэ
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one week later
Через неделю
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
three weeks later , her former manager asked her to come back on a half - day basi
Три недели спустя её прежний шеф попросил её вернуться и снова начать работать у него полдня
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a couple weeks later, i'd call again, let them know.
Несколько недель спустя я напоминаю о себе еще раз.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mosaddegh was ousted two weeks later (source: nsa archive)
Мосаддык был свергнут двумя неделями позже. (Источник: Архив Агентства национальной безопасности)
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one report has it that plants started in soil matured after hydroponic plants started 2 weeks later!
Растениям проще дышать, и поэтому им требуется меньше времени для роста. В одном отчете говорится о том, что растения, высаженные в почве, созрели на позже, чем растения, посаженные с использованием метода гидропоники на 2 недели позже!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :