Vous avez cherché: maybe see do not wat to see me any more (Anglais - Russe)

and if you do not want to see me again,
И не плачь, если можешь - прости.

just do not bring me any more trouble, that i
Просто не приносят мне больше неприятностей, что есть

he came to see me any time he felt like it
Он приходил навестить меня всегда, когда ему хотелось

believe him when you this would want, but i will believe you and so i do not want to see him any more
Если ему не нужно представлять:)

these are the sort of images we do not want to see any more, the repetitions of kristallnacht that we hope never again to encounter.
Вот какого рода образов нам бы не хотелось больше видеть; вот какого рода непрестанных "ночей кристалла " нам бы не хотелось больше видеть.

about righteousness, because i am going to my father, and you won't see me any more;
затем о праведности, потому что я иду к Отцу и вы уже не увидите меня;

12:60 still, if you do not bring him to me, then you deserve no (further) measure from me, nor shall you approach me any more.
12:60 Если же вы не привезете его ко мне, то я не стану отмеривать вам [зерно], тогда держитесь от меня подальше\".

i arrived at ... the exact time of the appointment, and m said she was pleasantly surprised to see me has the exact scheduled time. so i do not understand and i'm very disappointed with that attitude.
i arrived at ... the exact time of the appointment, and m said she was pleasantly surprised to see me has the exact scheduled time. so i do not understand and i'm very disappointed with that attitude.

he is from another country, and he really came to me, to my city first time to see me. i do not know now will we merry or not, but our relationship is very serious now, and on christmas i will meet with his family.
А богатого мужчину я удалила, так что он не подходит , и потому что он некорректный и ложь с первых дней, «достало меня уже».

8 when he has come, he will convict the world about sin, about righteousness, and about judgment; 9 about sin, because they don’t believe in me; 10 about righteousness, because i am going to my father, and you won’t see me any more; 11 about judgment, because the prince of this world has been judged.
8 «и Он, придя, обличит мир о грехе и о правде и о суде: 9 о грехе, что не веруют в Меня; 10 о правде, что Я иду к Отцу Моему, и уже не увидите Меня; 11 о суде же, что князь мира сего осужден». Дух может утешить учеников.