Vous avez cherché: mother bear (Anglais - Russe)

mother bear’s den
Берлога медведицы

mother bear’s long nap , @num@
Нужен ли мне мобильный телефон

how could a mother bear to see such skinny body
Какая мать может смотреть на своего умирающего ребенка

mother bears undeterred by tourist
Медведицам туристы не страшны

the mother bears are usually killed.
Медведиц обычно убивают.

the mother bears a stillborn child;
- ребенок рождается мертвым;

in pain did his mother bear him and in pain did she give birth to him.
Все это занимает не какие-нибудь час или два часа, а продолжается в течение многих лет. Иногда от зачатия до отлучения от груди проходит тридцать месяцев: около девяти месяцев длится беременность, а остальное время уходит на кормление ребенка грудью.

otherwise, it bears its mother's name.
В противном случае он носит фамилию своей матери.

let us consider some amazing phases of a mother bear’s winter sleep
Давайте познакомимся с некоторыми удивительными процессами , которые происходят в организме медведицы во время зимней спячки

to be able to fast for several months , a mother bear must store energy in advance
Чтобы подготовиться к полугодовому « посту » , медведице необходимо сделать « энергетические запасы

mother bear feeds the cubs with her nutritious milk , which strains her energy resources even more
Медведица кормит медвежат питательным молоком , это истощает её и без того ослабленные жизненные силы

it lays eggs like a chicken , burrows like a wombat , and suckles its young like a mother bear
Кроме того , он , подобно курице , откладывает яйца ; как вомбат , роет туннели и , как медведица , вскармливает детенышей молоком

they agreed that the son would bear the mother's surname.
Они решили, что сын будет носить фамилию матери.

who couldn't sleep, so the frog's mother told her a story about a little bear,
который не мог заснуть, поэтому мама-лягушка рассказала ему историю о маленьком медвежонке,

imagine what a mother bear would do if someone threatened her cubs ! - compare hosea @num@
Представьте , что сделала бы медведица , если бы её медвежатам грозила опасность ! ( Сравните Осии @num@ . )

we have enjoined on man kindness to his parents: in pain did his mother bear him, and in pain did she give him birth.
Мы завещали человеку Добротворить к родителям своим. Мать носит с тягостью его во чреве И с тягостью на свет выносит.

bear – from 1 august until 31 october (except a mother with cubs)
Медведь – с 1 августа по 31 октября (за исключением медведицы с медвежатами)

in pain did his mother bear him and in pain did she give birth to him. the carrying of the child to his weaning is a period of thirty months.
Мать его носит его во чреве с трудом и рождает его с трудом: ношение его во чреве и кормление его грудью - тридцать месяцев.

bears become sexually mature at the age of 3 and give birth by the age of 4-5. a mother bear has cubs every other year.
Медведи достигают половой зрелости к 3 годам и приносят потомство в 4-5 лет. У самок детеныши рождаются через год.

mother bears evidently take advantage of the opportunity to dine at prime feeding zones without the threat of males attacking their cub
Очевидно , медведицы пользуются возможностью пообедать в лучших местах , не боясь , что самцы нападут на их детенышей