Vous avez cherché: multi architecture (Anglais - Russe)

architecture
Архитектура

architecture,
Архитектура, версия

architecture !
architecture !

the outlining trends reflect the formation of a multi-pole architecture in international relations;
намечающиеся тенденции отражают формирование многополярной архитектуры в международных отношениях;

here is an example of multi-tier aggregate-based architecture for smart city management/monitoring:
Приведем в качестве примера многоуровневую конфигурацию aggregate для управления и мониторинга умным городом :

what is the difference between multi-core architecture and hyper-threading (ht technology) technology?
В чем различие между многоядерной архитектурой и технологией hyper-threading (ht)?

chrome’s multi-process architecture means that when one tab crashes, it does not bring down the entire browser.
Это означает, что сбой отдельной вкладки не влияет на работу всего браузера.

the unique multi-tier architecture guarantees unlimited scalability by balancing system functionality between multiple servers divided into several layers.
Уникальная многоуровневая архитектура гарантирует неограниченную масштабируемость, распределяя системную функциональность между несколькими серверами, разделенными на несколько уровней.

• distributed architecture for load balancing and multi-tier installations.
• Распределенная архитектура для выравнивания нагрузки и многоуровневых установок.

what is the difference between multi-core architecture and hyper-threading (httechnology) technology? †
В чем различие между многоядерной архитектурой и технологией hyper-threading (ht)?

2. the system architecture is built as a multi-layer application.
2. Архитектура системы имеет многоуровневый характер.

s.g. shabiev, doctor of architecture, professor, the head of architecture department, leads an interesting multi-year research in ecological architecture.
Мы проектируем будущее! Под руководством доктора архитектуры, профессора С.Г. Шабиева на кафедре «Архитектура», которую он возглавляет, проводятся многолетние интересные научные исследования в области экологической архитектуры.

multi-domain architecture (field-proven for over 120,000 domains per system), with multihoming and shared-ip configurations.
Мультидоменная архитектура (подтверждённая на практике работа более чем 120 000 доменов на одной системе), поддержка конфигураций как с несколькими, так и с коллективно используемыми ip адресами.

we chose debian gnu/linux due to its stability, multi-architecture support, amount of packages, amount of documentation and its independence from market manipulations.
Мы выбрали debian gnu/linux за его стабильность, поддержку множества архитектур, количество пакетов, количество документации и его независимость от манипуляций на рынке.

2. the system architecture of the individual isis components is built as a multi-layer application.
2. Архитектура индивидуальных компонентов ИСИС опирается на модель многослойного приложения.

all of the intel processors utilize the intel p6 micro architecture's multi-transaction system bus.
Все эти процессоры intel используют мультитранзакционную системную шину микроархитектуры intel p6.

the desired desktop environment may also be chosen from the boot menus of the cds/dvds. again available with debian 6.0 are multi-architecture cds and dvds which support installation of multiple architectures from a single disc.
Для debian gnu/linux 6.0 снова доступны мультиплатформенные cd и dvd, поддерживающие установку на несколько архитектур с одного диска.

(c) technology infrastructure architecture that is scalable for multi-site usage and high number of users;
c) масштабируемая техническая инфраструктура для разветвленного применения и большого числа пользователей;

in addition, multi-architecture cds and dvds are available which support installation of multiple architectures from a single disc. or you can always create bootable usb installation media (see the installation guide for more details).
Либо вы всегда можете создать загрузочный носитель usb (подробности см. в Руководстве по установке).

architectures
Архитектуры